Директива Комиссии 2003/95/EC от 27 октября 2003 г., вносящая поправки в Директиву 96/77/EC, устанавливающую особые критерии чистоты пищевых добавок, кроме красителей и подсластителей (текст имеет отношение к ЕЭЗ)



Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Commission Directive 2003/95/EC of 27 October 2003 amending Directive 96/77/EC laying down specific purity criteria on food additives other than colours and sweeteners (Text with EEA relevance)
ru Директива Комиссии 2003/95/EC от 27 октября 2003 г., вносящая поправки в Директиву 96/77/EC, устанавливающую особые критерии чистоты пищевых добавок, кроме красителей и подсластителей (текст имеет отношение к ЕЭЗ)

Директива Комиссии 2003/95/EC

от 27 октября 2003 г.

внесение поправок в Директиву 96/77/EC, устанавливающую конкретные критерии чистоты пищевых добавок, кроме красителей и подсластителей.

(Текст, имеющий отношение к ЕЭЗ)

КОМИССИЯ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского сообщества,

Принимая во внимание Директиву Совета 89/107/EEC от 21 декабря 1988 г. о сближении законодательства государств-членов ЕС относительно пищевых добавок, разрешенных для использования в пищевых продуктах, предназначенных для потребления человеком(1), с поправками, внесенными Директивой 94/34/EC Европейский парламент и Совет(2), и в частности его статью 3(3)(a),

После консультации с Научным комитетом по продовольствию,

Тогда как:

(1) Директива 95/2/EC Европейского парламента и Совета от 20 февраля 1995 г. о пищевых добавках, кроме красителей и подсластителей(3), с последними поправками, внесенными Директивой 2001/5/EC(4), устанавливает список веществ, которые могут быть использованы в качестве добавок, кроме красителей и подсластителей, в пищевых продуктах.

(2) Директива Комиссии 96/77/EC(5) с последними поправками, внесенными Директивой 2002/82/EC(6), устанавливает критерии чистоты для добавок, упомянутых в Директиве 95/2/EC.

(3) Научный комитет по пищевым продуктам в своем заключении от 6 мая 2002 г. пришел к выводу, что присутствие оксида этилена следует снизить до уровня ниже предела обнаружения. Следовательно, соответствующий критерий существующих критериев чистоты, изложенных в Директиве 96/77/EC, необходимо адаптировать.

(4) Необходимо адаптировать к техническому прогрессу существующие критерии чистоты нитрата натрия Е 251 и бета-циклодекстрина Е 459.

(5) Необходимо принимать во внимание спецификации и аналитические методы для добавок, изложенные в Кодексе Алиментариус, разработанном Объединенным комитетом экспертов ФАО/ВОЗ по пищевым добавкам (JECFA).

(6) Поэтому в Директиву 96/77/EC следует внести соответствующие поправки.

(7) Меры, предусмотренные настоящей Директивой, соответствуют мнению Постоянного комитета по пищевой цепи и здоровью животных.

ПРИНЯЛ НАСТОЯЩУЮ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

В Приложение к Директиве 96/77/EC вносятся поправки, изложенные в Приложении к настоящей Директиве.

Статья 2

Государства-члены должны ввести в действие законы, нормативные акты и административные положения, необходимые для соблюдения настоящей Директивы, не позднее 1 ноября 2004 г. Они должны немедленно проинформировать об этом Комиссию.

Когда государства-члены ЕС принимают эти положения, они должны содержать ссылку на настоящую Директиву или сопровождаться такой ссылкой в ​​случае их официальной публикации. Государства-члены ЕС должны определить, как следует делать такую ​​ссылку.

Статья 3

Продукты, выпущенные на рынок или маркированные до 1 ноября 2004 года и не соответствующие настоящей Директиве, могут продаваться до тех пор, пока не будут исчерпаны запасы.

Статья 4

Настоящая Директива вступает в силу на 20-й день после ее публикации в Официальном журнале Европейского Союза.

Статья 5

Данная Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Брюсселе 27 октября 2003 г.

Для Комиссии

Дэвид Бирн

Член Комиссии

(1) OJ L 40, 11 февраля 1989 г., с. 27.

(2) OJ L 237, 10.09.1994, с. 1.

(3) OJ L 61, 18 марта 1995 г., с. 1.

(4) OJ L 55, 24 февраля 2001 г., с. 59.

(5) OJ L 339, 30.12.1996, с. 1.

(6) OJ L 292, 28.10.2002, с. 1.

ПРИЛОЖЕНИЕ

В Приложение к Директиве 96/77/EC внесены следующие поправки:

1. Текст, касающийся нитрата натрия Е 251, заменяется следующим:

"Е 251 НАТРИЯ НИТРАТ

1. ТВЕРДЫЙ НАТРИЯ НИТРАТ

>ТАБЛИЦА>

Е 251 НАТРИЯ НИТРАТ

2. НАТРИЯ НИТРАТ ЖИДКИЙ.

>ТАБЛИЦА>"

2. Текст, касающийся стеарата полиоксиэтилена (40), Е 432 монолаурата полиоксиэтиленсорбитана (Полисорбат 20), моноолеата полиоксиэтиленсорбитана (Полисорбат 80), Е 434, монопальмитата полиоксиэтиленсорбитана (Полисорбат 40), моностеарата полиоксиэтиленсорбитана (Полисорбат 40), Е 435 (Полисорбат). 60) и Е 436 Полиоксиэтиленсорбитантристеарат (Полисорбат 65) заменяется следующим:

"Е 431 ПОЛИОКСИЭТИЛЕН (40) СТЕАРАТ

>ТАБЛИЦА>

E 432 ПОЛИОКСИЭТИЛЕНСОРБИТАН МОНОЛАУРАТ (ПОЛИСОРБАТ 20)

>ТАБЛИЦА>

E 433 ПОЛИОКСИЭТИЛЕНСОРБИТАНМОНООЛЕАТ (ПОЛИСОРБАТ 80)

>ТАБЛИЦА>

E 434 ПОЛИОКСИЭТИЛЕНСОРБИТАН МОНОПАЛЬМИТАТ (ПОЛИСОРБАТ 40)

>ТАБЛИЦА>

E 435 ПОЛИОКСИЭТИЛЕНСОРБИТАН МОНОСТЕАРАТ (ПОЛИСОРБАТ 60)

>ТАБЛИЦА>

E 436 ПОЛИОКСИЭТИЛЕНСОРБИТАНТРИСТЕАРАТ (ПОЛИСОРБАТ 65)

>ТАБЛИЦА>"

3. Текст, касающийся бета-циклодекстрина Е 459, заменяется следующим:

«Е 459 БЕТА-ЦИКЛОДЕКСТРИН

>ТАБЛИЦА>"

4. Текст, касающийся Полиэтиленгликоля 6000, заменяется следующим:

«ПОЛИЭТИЛЕН ГЛИКОЛЬ 6000»

>ТАБЛИЦА>"