Директива Комиссии 2004/65/EC от 26 апреля 2004 г., вносящая поправки в Директиву 2003/68/EC в отношении сроков (текст имеет отношение к ЕЭЗ)


Все Директивы 2004 года

Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Commission Directive 2004/65/EC of 26 April 2004 amending Directive 2003/68/EC as regards time limits (Text with EEA relevance)
ru Директива Комиссии 2004/65/EC от 26 апреля 2004 г., вносящая поправки в Директиву 2003/68/EC в отношении сроков (текст имеет отношение к ЕЭЗ)

Директива Комиссии 2004/65/EC

от 26 апреля 2004 г.

внесение изменений в Директиву 2003/68/EC в отношении сроков

(Текст, имеющий отношение к ЕЭЗ)

КОМИССИЯ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского сообщества,

Принимая во внимание Директиву Совета 91/414/EEC от 15 июля 1991 г. о размещении средств защиты растений на рынке(1), и в частности ее Статью 6(1),

Тогда как:

(1) Директива Комиссии 2003/68/EC(2) вносит поправки в Директиву Совета 91/414/EEC, включив трифлоксистробин, карфентразон-этил, мезотрион, фенамидон и изоксафлутол в качестве активных веществ в Приложение I к этой Директиве.

(2) После включения нового действующего вещества государствам-членам ЕС должен быть предоставлен разумный период для выполнения положений Директивы 91/414/ЕЕС в отношении средств защиты растений, содержащих это активное вещество, и, в частности, для пересмотра существующих предварительных разрешений и, посредством не позднее окончания этого периода, чтобы преобразовать эти разрешения в полные разрешения, внести в них поправки или отозвать их в соответствии с положениями Директивы 91/414/EEC.

(3) Сроки реализации, указанные в Директиве 2003/68, не соответствуют срокам, установленным для других новых активных веществ. Чтобы гармонизировать подход ко всем веществам, находящимся на текущем этапе рассмотрения, следует избегать каких-либо значительных различий между сроками, применимыми к различным новым активным веществам.

(4) Поэтому целесообразно внести соответствующие поправки в Директиву 2003/68/EC.

(5) Меры, предусмотренные настоящей Директивой, соответствуют мнению Постоянного комитета по пищевой цепи и здоровью животных.

ПРИНЯЛ НАСТОЯЩУЮ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

В статью 3 Директивы 2003/68/EC внесены следующие поправки:

Абзац 2 заменить следующим:

«2. Для каждого разрешенного средства защиты растений, содержащего трифлоксистробин, карфентразон-этил, мезотрион, фенамидон или изоксафлутол либо в качестве единственного активного вещества, либо в качестве одного из нескольких активных веществ, все из которых перечислены в Приложении I к Директиве 91/414/ЕЕС. не позднее 30 сентября 2003 года государства-члены должны провести повторную оценку продукта в соответствии с едиными принципами, предусмотренными в Приложении VI к Директиве 91/414/ЕЕС, на основе досье, удовлетворяющего требованиям Приложения III к этому Директива. На основе этой оценки они должны определить, удовлетворяет ли продукт условиям, изложенным в Статье 4(1)(b), (c), (d) и (e) Директивы 91/414/EEC.

После этого решения государства-члены ЕС должны:

(a) в случае продукта, содержащего трифлоксистробин, карфентразон-этил, мезотрион, фенамидон или изоксафлутол в качестве единственного действующего вещества, при необходимости изменить или отозвать разрешение не позднее 31 марта 2005 г.; или

(b) в случае продукта, содержащего трифлоксистробин, карфентразон-этил, мезотрион, фенамидон или изоксафлутол в качестве одного из нескольких активных веществ, при необходимости внести изменения или отозвать разрешение до 31 марта 2005 г. или до даты, установленной для такого изменения, или выход из соответствующей Директивы или Директив, которые добавили соответствующее вещество или вещества в Приложение I к Директиве 91/414/ЕЕС, в зависимости от того, какая из них является последней».

Статья 2

Настоящая Директива вступает в силу на 20-й день после даты публикации.

Статья 3

Данная Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Брюсселе 26 апреля 2004 г.

Для Комиссии

Дэвид Бирн

Член Комиссии

(1) OJ L 230, 19 августа 1991 г., с. 1. Директива с последними поправками, внесенными Директивой Комиссии 2004/30/EC (OJ L 77, 13 марта 2004 г., стр. 50).

(2) OJ L 177, 16 июля 2003 г., с. 12.

Директивы по годам