Директива Комиссии 2004/69/EC от 27 апреля 2004 г., вносящая поправки в Директиву 2000/12/EC Европейского парламента и Совета в отношении определения «многосторонних банков развития» (текст имеет отношение к ЕЭЗ)


Все Директивы 2004 года

Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Commission Directive 2004/69/EC of 27 April 2004 amending Directive 2000/12/EC of the European Parliament and of the Council as regards the definition of "multilateral development banks" (Text with EEA relevance)
ru Директива Комиссии 2004/69/EC от 27 апреля 2004 г., вносящая поправки в Директиву 2000/12/EC Европейского парламента и Совета в отношении определения «многосторонних банков развития» (текст имеет отношение к ЕЭЗ)

Директива Комиссии 2004/69/EC

от 27 апреля 2004 г.

внесение поправок в Директиву 2000/12/EC Европейского парламента и Совета относительно определения «многосторонних банков развития»

(Текст, имеющий отношение к ЕЭЗ)

КОМИССИЯ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского сообщества,

Принимая во внимание Директиву 2000/12/EC Европейского парламента и Совета от 20 марта 2000 г., касающуюся открытия и ведения бизнеса кредитных учреждений(1), и в частности пятого абзаца статьи 60(1) этого,

Тогда как:

(1) Статья 1(19) Директивы 2000/12/EC определяет «многосторонние банки развития» в перечисленном виде.

(2) В письме от ноября 2002 года Многостороннее агентство по инвестиционным гарантиям (МИГА) обратилось с просьбой включить его в список Статьи 1(19) Директивы 2000/12/EC.

(3) МИГА является членом Группы Всемирного банка. МИГА предоставляет гарантии инвесторам частного сектора от некоммерческих рисков и, в частности, риска убытков, в соответствии с четко определенными критериями, возникающих в результате неконвертируемости и перевода валюты, экспроприации, войны и гражданских беспорядков, а также нарушения контракта государственным органом. . Целью MIGA является содействие экономическому развитию развивающихся стран-членов путем поощрения создания, расширения и модернизации частных, особенно малых и средних предприятий, чтобы дополнять деятельность других членов Всемирного банка. Группа.

(4) MIGA имеет профиль риска, эквивалентный многосторонним банкам развития, перечисленным в статье 1(19) Директивы 2000/12/EC, и поэтому имеет право на включение в статью 1(19) и, как следствие, на получение выгоды от преференциального риска. взвешивание, как указано в Статье 43 Директивы 2000/12/EC.

(5) Меры, предусмотренные настоящей Директивой, соответствуют мнению Комитета, необходимого для оказания помощи Комиссии в соответствии с процедурой, установленной в Статье 60(2) Директивы 2000/12/EC,

ПРИНЯЛ НАСТОЯЩУЮ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

Статья 1(19) Директивы 2000/12/EC заменена следующей:

«19. «многосторонние банки развития» означают Международный банк реконструкции и развития, Международную финансовую корпорацию, Межамериканский банк развития, Азиатский банк развития, Африканский банк развития, Фонд переселения Совета Европы, Северный инвестиционный банк. Банк, Карибский банк развития, Европейский банк реконструкции и развития, Европейский инвестиционный фонд, Межамериканская инвестиционная корпорация и Многостороннее агентство по инвестиционным гарантиям;»

Статья 2

Государства-члены должны ввести в действие законы, нормативные акты и административные положения, необходимые для соблюдения настоящей Директивы, не позднее 30 июня 2004 г. Они должны немедленно проинформировать об этом Комиссию.

Когда государства-члены ЕС принимают эти положения, они должны содержать ссылку на настоящую Директиву или сопровождаться такой ссылкой в ​​случае их официальной публикации. Государства-члены ЕС должны определить, как следует делать такую ​​ссылку.

Статья 3

Настоящая Директива вступает в силу на 20-й день после ее публикации в Официальном журнале Европейского Союза.

Статья 4

Данная Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Брюсселе 27 апреля 2004 г.

Для Комиссии

Фредерик Болькештейн

Член Комиссии

(1) OJ L 126, 26 мая 2000 г., с. 1. Директива с последними поправками, внесенными Директивой 2002/87/EC (OJ L 35, 11 февраля 2002 г., стр. 1).

Директивы по годам