Директива Комиссии 2004/96/EC от 27 сентября 2004 г., вносящая поправки в Директиву Совета 76/769/EEC в отношении ограничений на маркетинг и использование никеля для сборки пробивных стоек с целью адаптации Приложения I к техническому прогрессу (Текст, имеющий отношение к ЕЭЗ)



Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Commission Directive 2004/96/EC of 27 September 2004 amending Council Directive 76/769/EEC as regards restrictions on the marketing and use of nickel for piercing post assemblies for the purpose of adapting its Annex I to technical progress(Text with EEA relevance)
ru Директива Комиссии 2004/96/EC от 27 сентября 2004 г., вносящая поправки в Директиву Совета 76/769/EEC в отношении ограничений на маркетинг и использование никеля для сборки пробивных стоек с целью адаптации Приложения I к техническому прогрессу (Текст, имеющий отношение к ЕЭЗ)

28 сентября 2004 г.

В

Официальный журнал Европейского Союза

Л 301/51

ДИРЕКТИВА КОМИССИИ 2004/96/EC

от 27 сентября 2004 г.

внесение поправок в Директиву Совета 76/769/EEC в отношении ограничений на маркетинг и использование никеля для сборки пробивных стоек с целью адаптации Приложения I к техническому прогрессу

(Текст, имеющий отношение к ЕЭЗ)

КОМИССИЯ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского сообщества, и

Принимая во внимание Директиву Совета 76/769/EEC от 27 июля 1976 г. о сближении законов, правил и административных положений государств-членов, касающихся ограничений на маркетинг и использование опасных веществ и препаратов (1), и, в частности, статьи 2а из них,

Тогда как:

(1)

В соответствии с Директивой 76/769/EEC с поправками, внесенными Директивой 94/27/EC Европейского парламента и Совета (2), никель и его соединения не должны использоваться в определенных сборках штифтов для пирсинга и некоторых других продуктах, если они не соответствуют требованиям, изложенным в Директиве 76/769/EEC.

(2)

Риск сенсибилизации людей к никелю в результате прокалывания опорных стоек был недавно оценен в ходе целевой оценки риска; оценка риска пришла к выводу, что ограничение миграции для прокалывающих почтовых сборок будет более подходящим, чем ограничение контента.

(3)

Новую скорость выделения никеля (предел миграции) следует скорректировать с помощью коэффициента умножения, указанного в EN 1811, для компенсации межлабораторных отклонений и неточностей измерений. Европейскому комитету по стандартизации (CEN) предлагается пересмотреть EN 1811, в частности, в отношении поправочного коэффициента, и подготовить пересмотренный стандарт без поправочного коэффициента или с меньшим поправочным коэффициентом, если это необходимо.

(4)

Оценка риска была передана в Научный комитет по токсичности, экотоксичности и окружающей среде (CSTEE) для экспертной оценки, и CSTEE подтвердил, что ограничение миграции никеля может вызывать меньшие риски сенсибилизации, чем ограничение содержания никеля.

(5)

Положения, установленные настоящей Директивой, учитывают современное состояние знаний, науки и техники.

(6)

Настоящая Директива должна применяться без ущерба для законодательства Сообщества, устанавливающего минимальные требования для защиты работников, в частности Директивы Совета 89/391/EEC от 12 июня 1989 г. о введении мер, способствующих улучшению безопасности и здоровья работников на работе ( 3) и Директиву 2004/37/EC Европейского Парламента и Совета от 29 апреля 2004 г. о защите работников от рисков, связанных с воздействием канцерогенов или мутагенов на работе (Шестая индивидуальная Директива по смыслу Статьи 16( 1) Директивы 89/391/EEC) (4).

(7)

Меры, предусмотренные настоящей Директивой, соответствуют мнению Комитета по адаптации к техническому прогрессу Директив по устранению технических барьеров в торговле опасными веществами и препаратами.

ПРИНЯЛ НАСТОЯЩУЮ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

В Приложение I к Директиве 76/769/EEC внесены поправки, изложенные в Приложении к настоящей Директиве.

Статья 2

1.   Государства-члены должны принять и опубликовать не позднее 1 августа 2005 г. законы, постановления и административные положения, необходимые для соблюдения настоящей Директивы. Они должны немедленно передать Комиссии текст этих положений и таблицу корреляции между этими положениями и настоящей Директивой.

Они начнут применять эти положения с 1 сентября 2005 года.

Когда государства-члены ЕС принимают эти положения, они должны содержать ссылку на настоящую Директиву или сопровождаться такой ссылкой в ​​случае их официальной публикации. Государства-члены ЕС должны определить, как следует делать такую ​​ссылку.

2.   Государства-члены должны сообщить Комиссии текст основных положений национального законодательства, которые они принимают в области, охватываемой настоящей Директивой.

Статья 3

Настоящая Директива вступает в силу на двадцатый день после ее публикации в Официальном журнале Европейского Союза.

Статья 4

Данная Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Брюсселе 27 сентября 2004 г.

Для Комиссии

Был РЭН

Член Комиссии

(1) OJ L 262, 27 сентября 1976 г., с. 201. Директива с последними поправками, внесенными Директивой Комиссии 2004/21/EC (OJ L 57, 25 февраля 2004 г., стр. 4).

(2) OJ L 188, 22 июля 1994 г., с. 1.

(3) OJ L 183, 29.6.1989, стр. 1. Директива с последними поправками, внесенными Регламентом (ЕС) № 1882/2003 Европейского парламента и Совета (OJ L 284, 31.10.2003, стр. 1).

(4) OJ L 158, 30 апреля 2004 г., с. 50.

ПРИЛОЖЕНИЕ

В Приложении I к Директиве 76/769/EEC в пункте 28 «Никель» во втором столбце пункт 1 заменяется следующим:

'1.

во всех комплектах штифтов, которые вставляются в проколотые уши и другие проколотые части тела человека, за исключением случаев, когда скорость выделения никеля из таких комплектов штифтов составляет менее 0,2 мкг/см2/неделю (предел миграции);».

Вершина