Директива Комиссии 2010/70/EU от 28 октября 2010 г., вносящая поправки в Директиву Совета 91/414/EEC в отношении даты истечения срока годности для включения в Приложение I активного вещества карбендазима. Текст имеет отношение к ЕЭЗ.


Все Директивы 2010 года

Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Commission Directive 2010/70/EU of 28 October 2010 amending Council Directive 91/414/EEC as regards the expiry date for inclusion in Annex I of the active substance carbendazim Text with EEA relevance
ru Директива Комиссии 2010/70/EU от 28 октября 2010 г., вносящая поправки в Директиву Совета 91/414/EEC в отношении даты истечения срока годности для включения в Приложение I активного вещества карбендазима. Текст имеет отношение к ЕЭЗ.

29.10.2010

В

Официальный журнал Европейского Союза

Л 283/27

ДИРЕКТИВА КОМИССИИ 2010/70/ЕС

от 28 октября 2010 г.

внесение изменений в Директиву Совета 91/414/EEC в отношении даты истечения срока годности для включения в Приложение I активного вещества карбендазима

(Текст, имеющий отношение к ЕЭЗ)

ЕВРОПЕЙСКАЯ КОМИССИЯ,

Принимая во внимание Договор о функционировании Европейского Союза,

Принимая во внимание Директиву Совета 91/414/EEC от 15 июля 1991 г. о размещении средств защиты растений на рынке (1), и в частности второй абзац второго подпункта статьи 6(1),

Тогда как:

(1)

Директивой Комиссии 2006/135/EC (2) карбендазим был включен в качестве активного вещества в Приложение I к Директиве 91/414/EEC. Срок действия этого включения истекает 31 декабря 2010 г.

(2)

По запросу включение действующего вещества может быть продлено на срок, не превышающий десяти лет. 6 августа 2007 г. Комиссия получила такой запрос от уведомителя относительно возобновления включения этого вещества.

(3)

10 января 2008 г. уведомитель представил техническое досье докладчику государству-члену Германии в поддержку своего запроса. Германия представила проект отчета о повторной оценке 27 июля 2009 года. Затем Европейское управление по безопасности пищевых продуктов провело экспертную оценку, которая была завершена 30 апреля 2010 года.

(4)

Поскольку невозможно завершить процедуру продления до даты истечения срока действия включения карбендазима и поскольку запрос на продление был сделан в достаточное время, в соответствии со статьей 5(5) Директивы 91/414/ЕЕС продление должно быть предоставляется на период, необходимый для завершения этой процедуры.

(5)

Поэтому целесообразно внести соответствующие поправки в Директиву 91/414/ЕЕС.

(6)

Меры, предусмотренные настоящей Директивой, соответствуют мнению Постоянного комитета по пищевой цепи и здоровью животных.

ПРИНЯЛ НАСТОЯЩУЮ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

В Приложении I к Директиве 91/414/EEC, в строке № 149 (карбендазим (неуказанная стереохимия) CAS № 10605-21-7 CIPAC № 263), в шестом столбце (истечение срока включения) слова «31 декабря 2010 г.» заменены словами «13 июня 2011 года».

Статья 2

Государства-члены должны принять и опубликовать не позднее 31 декабря 2010 года законы, нормативные акты и административные положения, необходимые для соблюдения настоящей Директивы. Они должны немедленно передать Комиссии текст этих положений и таблицу корреляции между этими положениями и настоящей Директивой.

Они начнут применять эти положения с 1 января 2011 года.

Когда государства-члены ЕС принимают эти положения, они должны содержать ссылку на настоящую Директиву или сопровождаться такой ссылкой в ​​случае их официальной публикации. Государства-члены ЕС должны определить, как следует делать такую ​​ссылку.

Статья 3

Настоящая Директива вступает в силу на 20-й день после ее публикации в Официальном журнале Европейского Союза.

Статья 4

Данная Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Брюсселе 28 октября 2010 г.

Для Комиссии

Президент

Хосе Мануэль БАРРОЗУ

(1) OJ L 230, 19 августа 1991 г., с. 1.

(2) OJ L 349, 12.12.2006, с. 37.

Вершина

Директивы по годам