Директива Комиссии 2012/7/EU от 2 марта 2012 г., вносящая поправки с целью адаптации к техническому прогрессу в часть III Приложения II к Директиве 2009/48/EC Европейского парламента и Совета, касающейся безопасности игрушек. Текст имеет отношение к ЕЭЗ.



Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Commission Directive 2012/7/EU of 2 March 2012 amending, for the purpose of adaptation to technical progress, part III of Annex II to Directive 2009/48/EC of the European Parliament and of the Council relating to toy safety Text with EEA relevance
ru Директива Комиссии 2012/7/EU от 2 марта 2012 г., вносящая поправки с целью адаптации к техническому прогрессу в часть III Приложения II к Директиве 2009/48/EC Европейского парламента и Совета, касающейся безопасности игрушек. Текст имеет отношение к ЕЭЗ.

3.3.2012

В

Официальный журнал Европейского Союза

Л 64/7

ДИРЕКТИВА КОМИССИИ 2012/7/ЕС

от 2 марта 2012 г.

внесение изменений с целью адаптации к техническому прогрессу в часть III Приложения II к Директиве 2009/48/EC Европейского парламента и Совета, касающейся безопасности игрушек

(Текст, имеющий отношение к ЕЭЗ)

ЕВРОПЕЙСКАЯ КОМИССИЯ,

Принимая во внимание Договор о функционировании Европейского Союза,

Принимая во внимание Директиву 2009/48/EC Европейского парламента и Совета от 18 июня 2009 г. о безопасности игрушек (1), и в частности ее статью 46.1 (b),

Тогда как:

(1)

Директива 2009/48 устанавливает предельные значения для кадмия на основе рекомендаций Голландского национального института общественного здравоохранения и окружающей среды (RIVM), сделанных в отчете 2008 года, озаглавленном «Химические вещества в игрушках. Общая методология оценки химической безопасности игрушек с акцент на элементах». Рекомендации RIVM основаны на предположении, что воздействие на детей химических веществ в игрушках не может превышать определенного уровня, называемого «переносимой суточной дозой». Поскольку дети подвергаются воздействию химических веществ не только из игрушек, но и из других источников, игрушкам следует отводить только часть допустимой суточной нормы потребления. Научный комитет по токсичности, экотоксичности и окружающей среде (CSTEE) рекомендовал в своем отчете за 2004 год, что максимум 10 % допустимой суточной нормы можно отводить на игрушки. Однако для кадмия и других химических веществ, которые являются особенно токсичными, рекомендуемое распределение не должно превышать 5 % от допустимой суточной нормы, чтобы гарантировать присутствие только следов, совместимых с надлежащей производственной практикой.

(2)

Согласно рекомендациям RIVM, максимальный процент переносимой суточной дозы следует умножить на вес ребенка, оцениваемый в 7,5 кг, и разделить на количество потребляемого игрушечного материала, чтобы получить предельные значения для химических веществ. перечислены в Директиве 2009/48/EC.

(3)

Для кадмия RIVM использовала допустимую еженедельную дозу 7 мкг/кг, установленную Объединенной Продовольственной и сельскохозяйственной организацией Объединенных Наций и Комитетом экспертов Всемирной организации здравоохранения по пищевым добавкам (JEFCA) в 1989 году и подтвержденную JECFA в 2001 году. был применен коэффициент два, что привело к переносимому еженедельному поступлению 3,5 мкг/кг и переносимому ежедневному поступлению 0,5 мкг/кг.

(4)

Чтобы определить возможные сценарии воздействия химических веществ, количество потребляемого материала игрушек было оценено RIVM в 8 мг в день для соскобленного материала игрушки, 100 мг для хрупкого материала игрушки и 400 мг для жидкого или липкого материала игрушки. Эти ограничения на проглатывание были поддержаны Научным комитетом по рискам для здоровья и окружающей среды (SCHER) в его заключении под названием «Риски, связанные с органическими веществами CMR в игрушках», принятом 18 мая 2010 года.

(5)

Путем применения 5 % допустимой суточной дозы, умноженной на вес ребенка и разделенной на количество съеденного материала игрушек, были установлены следующие предельные значения для кадмия: 23 мг/кг для утилизированного материала, 1,9 мг/кг. для сухого материала и 0,5 мг/кг для жидкого материала.

(6)

Европейское управление по безопасности пищевых продуктов (EFSA) в своем заключении от 30 января 2009 г. пришло к выводу, что допустимое еженедельное потребление, установленное JEFCA в 1989 г. и подтвержденное JECFA в 2001 г., больше не является приемлемым ввиду новых разработок, связанных с токсикологией кадмия. EFSA установило новую допустимую еженедельную дозу 2,5 мкг/кг, в результате чего допустимая суточная норма составляет 0,36 мкг/кг.

(7)

Применение 5 % новой допустимой суточной дозы, умноженной на вес ребенка и разделенной на количество проглоченного материала игрушек, дает следующие пределы содержания кадмия: 17 мг/кг для использованного материала, 1,3 мг/кг для сухого материала. материала и 0,3 мг/кг для жидкого материала.

(8)

Поэтому в Директиву 2009/48/EC следует внести соответствующие поправки.

(9)

Меры, предусмотренные настоящей Директивой, соответствуют мнению Комитета по безопасности игрушек.

ПРИНЯЛ НАСТОЯЩУЮ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

В Часть III Приложения II к Директиве 2009/48/EC внесены поправки в соответствии с Приложением к настоящей Директиве.

Статья 2

1.   Государства-члены должны принять и опубликовать не позднее 20 января 2013 года законы, нормативные акты и административные положения, необходимые для соблюдения настоящей Директивы. Они должны немедленно сообщить Комиссии текст этих положений.

Они начнут применять эти положения с 20 июля 2013 года.

Когда государства-члены ЕС принимают эти положения, они должны содержать ссылку на настоящую Директиву или сопровождаться такой ссылкой в ​​случае их официальной публикации. Государства-члены ЕС должны определить, как следует делать такую ​​ссылку.

2.   Государства-члены должны сообщить Комиссии текст основных положений национального законодательства, которые они принимают в области, охватываемой настоящей Директивой.

Статья 3

Настоящая Директива вступает в силу на двадцатый день после ее публикации в Официальном журнале Европейского Союза.

Статья 4

Данная Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Брюсселе 2 марта 2012 г.

Для Комиссии

Президент

Хосе Мануэль БАРРОЗУ

(1) OJ L 170, 30 июня 2009 г., с. 1.

ПРИЛОЖЕНИЕ

В Часть III Приложения II к Директиве 2009/48/EC внесены следующие поправки:

В пункте 13 запись «Кадмий» заменяется следующей:

Элемент

мг/кг

в сухом, хрупком, механическом или податливом игрушечном материале

мг/кг

в жидком или липком игрушечном материале

мг/кг

из использованного игрушечного материала

'Кадмий

1,3

0,3

17’

Вершина