Директива Комиссии 2019/1832 от 24 октября 2019 года, вносящая поправки в Приложения I, II и III к Директиве Совета 89/656/EEC в отношении чисто технических корректировок.

31.10.2019

В

Официальный журнал Европейского Союза

Л 279/35

ДИРЕКТИВА КОМИССИИ 2019/1832

от 24 октября 2019 г.

внесение изменений в Приложения I, II и III к Директиве Совета 89/656/EEC в отношении чисто технических корректировок

ЕВРОПЕЙСКАЯ КОМИССИЯ,

Принимая во внимание Договор о функционировании Европейского Союза,

Принимая во внимание Директиву Совета 89/656/EEC от 30 ноября 1989 г. о минимальных требованиях по охране труда и технике безопасности при использовании работниками средств индивидуальной защиты на рабочем месте (1), и в частности ее статью 9,

Тогда как:

(1)

Принцип 10 Европейского столпа социальных прав (2), провозглашенный в Гетеборге 17 ноября 2017 года, предусматривает, что каждый работник имеет право на здоровую, безопасную и хорошо адаптированную рабочую среду. Право работников на высокий уровень защиты их здоровья и безопасности на работе, а также на рабочую среду, адаптированную к их профессиональным потребностям и позволяющую им продлить свое участие на рынке труда, включает использование средств индивидуальной защиты при на рабочем месте, если риски невозможно избежать или в достаточной степени ограничить другими средствами, мерами, методами или процедурами организации труда.

(2)

Реализация директив, касающихся здоровья и безопасности работников на работе, включая Директиву 89/656/EEC, была предметом последующей оценки, называемой оценкой REFIT. В ходе оценки учитывалась актуальность директив, исследования и новые научные знания в различных соответствующих областях. Оценка REFIT, упомянутая в Рабочем документе персонала Комиссии (3), среди прочего, приходит к выводу, что использование средств индивидуальной защиты касается примерно 40 % рабочей силы ЕС, поскольку рисков на рабочем месте невозможно избежать никакими другими способами. и что существует необходимость устранения трудностей при реализации Директивы 89/656/EEC.

(3)

В своем сообщении «Более безопасная и здоровая работа для всех – Модернизация законодательства и политики ЕС в области безопасности и гигиены труда» (4) Комиссия подтвердила, что, хотя оценка REFIT сводов правил Союза в области гигиены и безопасности труда подтвердила, что законодательство в этом документе в целом эффективна и соответствует поставленной цели, есть возможности для обновления устаревших правил и обеспечения лучшей и более широкой защиты, соблюдения и обеспечения соблюдения на местах. Комиссия подчеркивает особую необходимость рассмотреть определение средств индивидуальной защиты и их использование различными службами и секторами, как указано в статье 2 Директивы 89/656/EEC.

(4)

Директива 89/656/EEC устанавливает минимальные требования к использованию средств индивидуальной защиты, используемых работниками на работе, которые должны использоваться, когда соответствующие риски невозможно избежать или в достаточной степени ограничить техническими средствами коллективной защиты или мерами, методами или процедуры организации труда. Чтобы облегчить установление общих правил, требуемых в соответствии со статьей 6 Директивы 89/656/EEC, Приложения I, II и III к Директиве 89/656/EEC содержат необязательные рекомендации, предназначенные для облегчения и поддержки выбора соответствующих средств индивидуальной защиты. оборудование для соответствующих рисков, видов деятельности и секторов.

(5)

Регламент (ЕС) 2016/425 Европейского парламента и Совета (5) устанавливает положения, касающиеся разработки, производства и маркетинга средств индивидуальной защиты. Регламент (ЕС) 2016/425 изменил категоризацию рисков продуктов, чтобы работодатели могли понять и, таким образом, использовать средства индивидуальной защиты, как далее поясняется в Руководстве по средствам индивидуальной защиты (6), которое разъясняет процедуры и вопросы, упомянутые в Регламенте (ЕС) ) 2016/425. Считается целесообразным обновить Приложения I, II и III к Директиве 89/656/EEC, чтобы обеспечить соответствие классификации рисков, установленной в Регламенте (ЕС) 2016/425, и привести их в соответствие с используемой терминологией и типами средств индивидуальной защиты. оборудование, указанное в Регламенте (ЕС) 2016/425.

(6)

Статья 4(1) Директивы 89/656/EEC предусматривает, что работодатели должны предоставлять средства индивидуальной защиты, соответствующие соответствующим положениям Союза по проектированию и производству в отношении безопасности и здоровья. В соответствии с этой статьей работодатели, которые предоставляют средства индивидуальной защиты своим работникам, должны гарантировать, что такие средства индивидуальной защиты соответствуют требованиям, изложенным в Регламенте (ЕС) 2016/425.

(7)

Приложение I к Директиве 89/656/EEC содержит образец таблицы обзора рисков при использовании средств индивидуальной защиты и определяет типы рисков, которые могут возникнуть на рабочих местах в отношении различных частей тела, которые должны быть защищены средствами индивидуальной защиты. Приложение I следует изменить, чтобы учесть новые виды рисков, возникающих на рабочих местах, и обеспечить соответствие классификации рисков и используемой терминологии, в частности, Регламенту (ЕС) 2016/425.

(8)

Приложение II к Директиве 89/656/EEC, в котором излагается неисчерпывающий перечень типов средств индивидуальной защиты, должно быть изменено с учетом новых типов рисков, определенных в Приложении I к этой директиве. В Приложение II также следует внести поправки, включив в него примеры средств индивидуальной защиты, доступных в настоящее время на рынке в соответствии с Регламентом (ЕС) 2016/425, и терминологию, используемую в этом Регламенте.

(9)

Приложение III к Директиве 89/656/EEC содержит неисчерпывающий перечень видов деятельности и секторов деятельности, которые могут потребовать предоставления средств индивидуальной защиты, объединяя классификации рисков, изложенные в Приложении I к этой директиве, и типы средства индивидуальной защиты, описанные в Приложении II к этой директиве. Приложение III к Директиве 89/656/EEC должно быть реструктурировано, чтобы обеспечить согласованность терминологии и классификаций, используемых в трех приложениях, и Регламенту (ЕС) 2016/425. Это позволит работодателям из разных секторов и отраслей лучше выявлять и предоставлять средства индивидуальной защиты, соответствующие конкретным видам деятельности и конкретным видам рисков, которым подвергаются работники, как указано в оценке рисков.

(10)

С Консультативным комитетом по безопасности и гигиене труда были проведены консультации по мерам, возникшим в результате принятия Коммюнике Комиссии «Более безопасная и здоровая работа для всех – Модернизация законодательства и политики ЕС в области безопасности и гигиены труда», которые необходимы для сохранения профессиональных стандартов Союза. законодательство в области охраны труда и техники безопасности эффективно и соответствует поставленной цели.

(11)

В своем «Заключении о модернизации шести директив по охране труда для обеспечения более здорового и безопасного труда для всех» (7), принятом 6 декабря 2017 года, Консультативный комитет по безопасности и гигиене труда рекомендует внести поправки в Директиву 89/656/EEC. повысить ее актуальность и эффективность.

(12)

В последующем «Заключении о технических обновлениях приложений Директивы по средствам индивидуальной защиты (89/656/EEC)» (8), принятом 31 мая 2018 г., Консультативный комитет по безопасности и гигиене труда рекомендует внести конкретные обновления в Приложение I, II и III Директивы 89/656/EEC, принимая во внимание последние технологические разработки в этой области и обеспечивая соответствие Регламенту (ЕС) 2016/425.

(13)

При подготовке текущего обновления Приложений I, II и III к Директиве 89/656/EEC Комиссии помогали эксперты, представляющие государства-члены, которые предоставили техническую и научную поддержку.

(14)

В соответствии с Совместной политической декларацией о пояснительных документах (9), принятой государствами-членами и Комиссией 28 сентября 2011 г., государства-члены обязались сопровождать, в обоснованных случаях, уведомление о своих мерах по транспозиции одним или несколькими документами, объясняющими взаимосвязь между компонентами директивы и соответствующими частями национальных инструментов транспонирования.

(15)

Меры, предусмотренные настоящей Директивой, соответствуют мнению Комитета, учрежденного статьей 17 Директивы Совета 89/391/EEC (10),

ПРИНЯЛ НАСТОЯЩУЮ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

Приложения I, II и III к Директиве 89/656/EEC заменяются текстом Приложения к настоящей Директиве.

Статья 2

1.   Государства-члены должны ввести в действие законы, нормативные акты и административные положения, необходимые для соблюдения настоящей Директивы, не позднее 20 ноября 2021 года. Они должны немедленно сообщить Комиссии текст этих положений.

Когда государства-члены ЕС принимают такие меры, они должны содержать ссылку на настоящую Директиву или сопровождаться такой ссылкой в ​​случае их официальной публикации. Государства-члены ЕС должны определить, как следует делать такую ​​ссылку.

2.   Государства-члены должны сообщить Комиссии текст основных положений национального законодательства, которые они принимают в области, охватываемой настоящей Директивой.

Статья 3

Настоящая Директива вступает в силу на двадцатый день после ее публикации в Официальном журнале Европейского Союза.

Статья 4

Данная Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Брюсселе 24 октября 2019 г.

Для Комиссии

Президент

Жан-Клод Юнкер

(1) OJ L 393, 30.12.1989, с. 18.

(2)  Европейский столп социальных прав, 2017 г., https://ec.europa.eu/commission/sites/beta-politic/files/social-summit-european-pillar-social-rights-booklet_en.pdf

(3)  SWD(2017) 10 финал

(4)  COM(2017) 12

(5)  Регламент (ЕС) 2016/425 Европейского парламента и Совета от 9 марта 2016 г. о средствах индивидуальной защиты и отмене Директивы Совета 89/686/EEC (ОЖ L 81, 31.3.2016, стр. 51).

(6)  Руководство по регулированию СИЗ – Руководство по применению Регламента (ЕС) 2016/425 о средствах индивидуальной защиты, https://ec.europa.eu/docsroom/documents/29201

(7)  Консультативный комитет по безопасности и гигиене труда Док. 1718/2017

(8)  Консультативный комитет по безопасности и гигиене труда Док. 443/18

(9)  ОЖ C 369, 17.12.2011, с. 14.

(10) Директива Совета 89/391/EEC от 12 июня 1989 г. о введении мер, способствующих улучшению безопасности и здоровья работников на работе (OJ L 183, 29.6.1989, стр. 1).

ПРИЛОЖЕНИЕ

(1)

Приложение I к Директиве 89/656/EEC заменено следующим:

«ПРИЛОЖЕНИЕ I

РИСКИ, СВЯЗАННЫЕ С ЧАСТЯМИ ТЕЛА, ЗАЩИЩАЕМЫМИ СИЗ (*)

(*) Этот список рисков/частей тела не может считаться исчерпывающим.

Оценка риска определит необходимость предоставления СИЗ и их характеристики в соответствии с положениями настоящей Директивы.

' (2)

Приложение II к Директиве 89/656/EEC заменено следующим:

«ПРИЛОЖЕНИЕ II

НЕИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ СПИСОК ТИПОВ СРЕДСТВ ИНДИВИДУАЛЬНОЙ ЗАЩИТЫ В ОТНОШЕНИИ РИСКОВ, ОТ КОТОРЫХ ОНИ ОБЕСПЕЧИВАЮТ ЗАЩИТУ ОТ

Оборудование для ЗАЩИТЫ ГОЛОВЫ

—

Шлемы и/или кепки/балаклавы/головные уборы против:

—

Удары, вызванные падающим или выброшенным предметом

—

Столкновение с препятствием

—

Механические риски (перфорация, истирание)

—

Статическое сжатие (боковое смятие)

—

Термические риски (пожар, жара, холод, горячие твердые вещества, включая расплавленные металлы)

—

Поражение электрическим током и работа под напряжением

—

Химические риски

—

Неионизирующее излучение (УФ, ИК, солнечное или сварочное излучение)

—

Сетки для волос против риска запутывания

Оборудование для ЗАЩИТЫ СЛУХА

—

Наушники (включая, например, наушники, прикрепленные к шлему, наушники с активным шумоподавлением, наушники с электрическим аудиовходом)

—

Беруши (включая, например, беруши, зависящие от уровня, беруши, адаптированные к индивидуальному состоянию)

Оборудование для ЗАЩИТЫ ГЛАЗ И ЛИЦА

—

Очки, защитные очки и защитные маски (при необходимости линзы по рецепту) от:

—

Механические риски

—

Термические риски

—

Неионизирующее излучение (УФ, ИК, солнечное или сварочное излучение)

—

Ионизирующего излучения

—

Твердые аэрозоли и жидкости химических и биологических агентов

Оборудование для ЗАЩИТЫ ДЫХАНИЯ

—

Фильтрующие устройства против:

—

Частицы

—

Газы

—

Частицы и газы

—

Твердые и/или жидкие аэрозоли

—

Изоляционные устройства, в том числе с подачей воздуха

—

Устройства самоспасения

—

Оборудование для дайвинга

Оборудование для ЗАЩИТЫ РУК

—

Перчатки (включая варежки и средства защиты рук) от:

—

Механические риски

—

Термические риски (жара, пламя и холод)

—

Поражение электрическим током и работа под напряжением (антистатические, проводящие, изолирующие)

—

Химические риски

—

Биологические агенты

—

Ионизирующее излучение и радиоактивное загрязнение

—

Неионизирующее излучение (УФ, ИК, солнечное или сварочное излучение)

—

Вибрационные риски

—

Палец киосков

Средства для ЗАЩИТЫ СТУП И НОГ и защиты от скольжения

—

Обувь (например, туфли, в том числе в определенных случаях сабо, ботинки со стальными носками) для защиты от:

—

Механические риски

—

Риски скольжения

—

Термические риски (жара, пламя и холод)

—

Поражение электрическим током и работа под напряжением (антистатические, проводящие, изолирующие)

—

Химические риски

—

Вибрационные риски

—

Биологические риски

—

Съемные защитные приспособления для подъема стопы от механических рисков.

—

Наколенники против механических рисков

—

Гамаши против механических, термических, химических рисков и биологических агентов

—

Аксессуары (например, шипы, кошки)

ЗАЩИТА КОЖИ — БАРЬЕРНЫЕ КРЕМЫ (1)

—

Могут быть защитные кремы для защиты от:

—

Неионизирующее излучение (УФ, ИК, солнечное или сварочное излучение)

—

Ионизирующего излучения

—

Химикаты

—

Биологические агенты

—

Термические риски (жара, пламя и холод)

Оборудование для ЗАЩИТЫ ТЕЛА/ДРУГОЙ ЗАЩИТЫ КОЖИ

—

Средства индивидуальной защиты от падения с высоты, такие как средства защиты от падения с высоты, такие как средства защиты от падения с высоты втягивающегося типа, ремни безопасности для всего тела, сидячие ремни, ремни для рабочего позиционирования и удержания, а также стропы для рабочего позиционирования, амортизаторы рывка, средства защиты от падения направляемого типа, включая анкерный трос, веревку. регулировочные устройства, анкерные устройства, не предназначенные для постоянной фиксации и не требующие работ по закреплению перед использованием, соединители, стропы, спасательные ремни

—

Защитная одежда, включая защиту всего тела (т. е. костюмы, комбинезоны) и частичную защиту тела (т. е. гетры, брюки, куртки, жилеты, фартуки, наколенники, капюшоны, балаклавы) от:

—

Механические риски

—

Термические риски (жара, пламя и холод)

—

Химикаты

—

Биологические агенты

—

Ионизирующее излучение и радиоактивное загрязнение

—

Неионизирующее излучение (УФ, ИК, солнечное или сварочное излучение)

—

Поражение электрическим током и работа под напряжением (антистатические, проводящие, изолирующие)

—

Запутывание и ловушка

—

Спасательные жилеты для предотвращения утопления и средства плавучести

—

СИЗ для визуальной сигнализации присутствия пользователя

' (3)

Приложение III к Директиве 89/656/EEC заменено следующим:

«ПРИЛОЖЕНИЕ III

НЕИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ И СЕКТОРОВ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ, КОТОРЫЕ МОЖЕТ ПОТРЕБОВАТЬ ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ СРЕДСТВ ИНДИВИДУАЛЬНОЙ ЗАЩИТЫ (*)

(*) Оценка риска определит необходимость предоставления СИЗ и их характеристики в соответствии с положениями настоящей Директивы.

I.   ФИЗИЧЕСКИЕ РИСКИ

Риски

Пораженная часть тела

Тип СИЗ

Примеры деятельности, при которых может потребоваться использование соответствующего типа СИЗ (*)

Промышленность и сектора

ФИЗИКО-МЕХАНИЧЕСКОЕ

Воздействие падающих или выброшенных предметов, столкновение с препятствием и струями высокого давления.

Череп

Защитный шлем

—

Работайте на, под или вблизи строительных лесов и возвышенных рабочих мест.

—

Каркасные работы и дорожные работы

—

Монтаж и распалубка опалубки

—

Сборка и установка строительных лесов

—

Сборочно-монтажные работы

—

Снос

—

Взрывные работы

—

Работа в котлованах, траншеях, шахтах и ​​тоннелях

—

Работа вблизи лифтов, подъемных механизмов, кранов и конвейеров.

—

Работы в подземных выработках, карьерах, открытых раскопках.

—

Работа с промышленными печами, контейнерами, оборудованием, силосами, бункерами и трубопроводами.

—

Линия убоя и разделки на бойнях

—

Погрузочно-разгрузочные работы или транспортировка и хранение

—

Лесные работы

—

Работы на стальных мостах, стальных конструкциях зданий, стальных гидротехнических сооружениях, доменных печах, сталелитейных и прокатных заводах, больших контейнерах, крупных трубопроводах, котельных и электростанциях.

—

Земляные и каменные работы

—

Работа с инструментом для завинчивания болтов.

—

Работа с доменными печами, установками прямого восстановления, металлургическими заводами, прокатными станами, металлоконструкциями, ковкой, штамповкой и литьем.

—

Работа, связанная с передвижением на велосипедах и велосипедах с механическим приводом.

—

Строительная конструкция

—

Гражданское строительство

—

Производство, монтаж и обслуживание оборудования

—

Судостроение

—

Горные работы

—

Производство энергии

—

Строительство и обслуживание инфраструктуры

—

Металлургическая промышленность

—

Бойни

—

Железнодорожные маневровые работы

—

Порты, транспорт и логистика

—

Лесная промышленность

Глаза и/или лицо

Очки, защитные очки и защитные маски

—

Сварочные, шлифовальные и разделительные работы

—

Ручное забивание

—

Чеканка и долбление

—

Обработка и обработка горных пород

—

Работа с инструментом для завинчивания болтов.

—

Работа на машинах для удаления мелкой стружки

—

Прямая ковка

—

Удаление и дробление фрагментов.

—

Распыление абразивных веществ

—

Использование кустореза или бензопилы

—

Стоматологические и хирургические процедуры

—

Строительная конструкция

—

Гражданское строительство

—

Производство, монтаж и обслуживание оборудования

—

Судостроение

—

Горные работы

—

Производство энергии

—

Строительство и обслуживание инфраструктуры

—

Металлургическая промышленность

—

Металлическая и деревообрабатывающая промышленность

—

Резьба по камню

—

Садоводство

—

Здравоохранение

—

Лесное хозяйство

Стопа и нога (части)

Обувь (туфли/сапоги и т.п.) с защитным или защитным носком.

Обувь с защитой плюсны

—

Каркасные работы и дорожные работы

—

Монтаж и распалубка опалубки

—

Сборка и установка строительных лесов

—

Снос

—

Взрывные работы

—

Обработка и обработка камня

—

Работа на линии убоя и разделки

—

Транспортировка и хранение

—

Работа с формами в керамической промышленности.

—

Работа с блоками замороженного мяса и упаковкой консервированных продуктов.

—

Производство, обработка и обработка изделий из листового стекла и тарной стеклянной посуды

—

Работы по переоборудованию и техническому обслуживанию

—

Лесные работы

—

Работы с бетоном и сборными деталями, включая монтаж и распалубку опалубки.

—

Работа на площадках и складах подрядных организаций

—

Кровельные работы

—

Работы на стальных мостах, стальных конструкциях зданий, мачтах, башнях, лифтах, стальных гидротехнических сооружениях, доменных печах, металлургических и прокатных станах, больших контейнерах, крупных трубопроводах, кранах, котельных и электростанциях.

—

Строительство печей, монтаж отопления, вентиляции и металломонтажные работы.

—

Работа с доменными печами, установками прямого восстановления, металлургическими заводами, прокатными станами, металлургическими заводами, кузнечными, штамповочными, горячими прессовочными и волочильными цехами.

—

Работа в карьерах и открытых разработках, вывоз угля.

—

Работа с формами в керамической промышленности.

—

Футеровка печей в керамической промышленности

—

Железнодорожные маневровые работы

—

Строительная конструкция

—

Гражданское строительство

—

Производство, монтаж и обслуживание оборудования

—

Судостроение

—

Горные работы

—

Производство энергии

—

Строительство и обслуживание инфраструктуры

—

Металлургическая промышленность

—

Бойни

—

Логистические компании

—

Обрабатывающая промышленность

—

Стекольная промышленность

—

Лесная промышленность

Падение из-за скольжения

Ступня

Противоскользящая обувь

—

Работает на скользких поверхностях.

—

Работает во влажной среде.

—

Строительная конструкция

—

Гражданское строительство

—

Судостроение

—

Бойня

—

Очистка

—

Пищевая промышленность

—

Садоводство

—

Рыболовная индустрия

Падает с высоты

Все тело

СИЗ, предназначенные для предотвращения или остановки падения с высоты.

—

Работа на строительных лесах

—

Сборка готовых деталей

—

Работает на мачтах

—

Кровельные работы

—

Работа на вертикальных или наклонных поверхностях.

—

Работа в высоких крановых кабинах

—

Работа в высоких кабинах складской штабелирующей и перегрузочной техники.

—

Работа на высоких секциях буровых вышек

—

Работа в шахтах и ​​канализации

—

Строительная конструкция

—

Гражданское строительство

—

Судостроение

—

Обслуживание инфраструктуры

Вибрация

Руки

Защитные перчатки

—

Работает с ручными инструментами.

—

Производственные отрасли

—

Строительные работы

—

Гражданские инженерные работы

Статическое сжатие частей тела

Колено (части ноги)

Наколенники

—

Монтаж блоков, плитки и брусчатки на пол

—

Строительная конструкция

—

Гражданское строительство

Ступня

Обувь с носками

—

Снос

—

Обработка грузов

—

Строительная конструкция

—

Гражданское строительство

—

Транспортировка и хранение

—

Обслуживание

Механические травмы (ссадины, перфорации, порезы, укусы, раны или ножевые ранения)

Глаза и/или лицо

Очки, защитные очки, защитные маски

—

Работает с ручными инструментами.

—

Сварка и ковка

—

Шлифовальные и разделительные работы

—

Долбление

—

Обработка и обработка горных пород

—

Работа на машинах для удаления мелкой стружки

—

Прямая ковка

—

Удаление и дробление фрагментов.

—

Распыление абразивных веществ

—

Использование кустореза или бензопилы

—

Строительная конструкция

—

Гражданское строительство

—

Судостроение

—

Горные работы

—

Производство энергии

—

Обслуживание инфраструктуры

—

Металлургическая промышленность

—

Металлическая и деревообрабатывающая промышленность

—

Резьба по камню

—

Садоводство

—

Лесное хозяйство

Руки

Механические защитные перчатки

—

Работает со стальным каркасом.

—

Обращение с предметами с острыми краями, за исключением машин, где существует опасность зацепления перчаток.

—

Регулярная разделка ручным ножом при производстве и убое.

—

Замена ножей режущих станков

—

Лесные работы

—

Садовые работы

—

Строительная конструкция

—

Гражданское строительство

—

Судостроение

—

Обслуживание инфраструктуры

—

Производственные отрасли

—

Пищевая промышленность

—

Убой

—

Лесная промышленность

Предплечья

Защита рук

—

Обвалка и резка

—

Пищевая промышленность

—

Убой

Туловище/Живот/Нога

Защитный фартук, гетры

Брюки с защитой от проникновения (брюки с защитой от порезов)

—

Регулярная разделка ручным ножом при производстве и убое.

—

Лесные работы

—

Пищевая промышленность

—

Убой

—

Лесная промышленность

Ступня

Обувь с защитой от проникновения

—

Каркасные и дорожные работы

—

снос

—

Монтаж и распалубка опалубки

—

Лесные работы

—

Строительная конструкция

—

Гражданское строительство

—

Судостроение

—

Горные работы

—

Лесная промышленность

Запутывание и ловушка

Все тело

Защитная одежда для использования там, где существует риск зацепления за движущиеся части.

—

Запутываться в частях машин

—

Попасться в части машин

—

Попасть с одеждой в детали машины

—

Унестись

—

Машиностроение

—

Производство большегрузных машин

—

Инженерное дело

—

Строительство

—

сельское хозяйство

ФИЗИЧЕСКИЙ — ШУМ

Шум

Уши

Средства защиты органов слуха

—

Работа с металлическими прессами

—

Работа с пневматическими дрелями.

—

Работа наземного персонала в аэропортах

—

Работает с электроинструментами

—

Взрывные работы

—

Сваебойные работы

—

Обработка дерева и текстиля

—

Металлургическая промышленность

—

Обрабатывающая промышленность

—

Строительная конструкция

—

Гражданское строительство

—

Авиационная промышленность

—

Горные работы

ФИЗИЧЕСКОЕ — ТЕПЛОВОЕ

Тепло и/или огонь

Лицо/Вся голова

Сварка защитных козырьков,

шлемы/кепки от жары или огня, защитные капюшоны от жары и/или пламени

—

Работайте в условиях высоких температур, излучающих тепло или огонь.

—

Работа с расплавленными веществами или вблизи них.

—

Работа со сварочными пистолетами для пластмасс.

—

Металлургическая промышленность

—

Металлургическая промышленность

—

Услуги по техническому обслуживанию

—

Обрабатывающая промышленность

Туловище/живот/ноги

Защитный фартук, гетры

—

Сварка и ковка

—

Кастинг

—

Металлургическая промышленность

—

Металлургическая промышленность

—

Услуги по техническому обслуживанию

—

Обрабатывающая промышленность

Рука

Защитные перчатки от тепла и/или пламени

—

Сварка и ковка

—

Работайте в условиях высоких температур, излучающих тепло или огонь.

—

Работа с расплавленными веществами или вблизи них.

—

Металлургическая промышленность

—

Металлургическая промышленность

—

Услуги по техническому обслуживанию

—

Обрабатывающая промышленность

Предплечья

Рукава

—

Сварка и ковка

—

Работа с расплавленными веществами или вблизи них.

—

Металлургическая промышленность

—

Металлургическая промышленность

—

Услуги по техническому обслуживанию

—

Обрабатывающая промышленность

Ступня

Обувь, защищающая от тепла и/или пламени

—

Работа с расплавленными веществами или вблизи них.

—

Металлургическая промышленность

—

Металлургическая промышленность

—

Услуги по техническому обслуживанию

—

Обрабатывающая промышленность

Целое/частичное тело

Защитная одежда от тепла и/или пламени

—

Работайте в условиях высоких температур, излучающих тепло или огонь.

—

Металлургическая промышленность

—

Металлургическая промышленность

—

Лесная промышленность

Холодный

Рука

Защитные перчатки от холода

Ступня

Обувь против холода

—

Работа на открытом воздухе в условиях сильного холода.

—

Работа в морозильных камерах

—

Работа с криогенными жидкостями

—

Строительная конструкция

—

Гражданское строительство

—

Судостроение

—

Горные работы

—

Пищевая промышленность

—

Сельское хозяйство и рыболовство

Все тело/частично, включая голову

Защитная одежда от холода

—

Работа на открытом воздухе в холодных погодных условиях.

—

Работа в морозильных камерах

—

Строительная конструкция

—

Гражданское строительство

—

Судостроение

—

Горные работы

—

Пищевая промышленность

—

Сельское хозяйство и рыболовство

—

Транспортировка и хранение

ФИЗИЧЕСКОЕ — ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ

Поражение электрическим током (прямой или непрямой контакт)

Вся голова

Электроизоляционные каски

Руки

Электроизоляционные перчатки

Ступня

Электроизоляционная обувь

Все тело/Руки/Ноги

Проводящие средства индивидуальной защиты, предназначенные для ношения квалифицированным персоналом во время работы под напряжением при номинальном напряжении энергосистемы до 800 кВ переменного тока и 600 кВ постоянного тока.

—

Работа под напряжением или вблизи частей, находящихся под напряжением

—

Работа по электросистеме

—

Производство энергии

—

Передача и распределение электрической энергии

—

Обслуживание промышленных объектов

—

Строительная конструкция

—

Гражданское строительство

Статическое электричество

Руки

Антистатические перчатки

Ступня

Антистатическая/проводящая обувь

Все тело

Антистатическая одежда

—

Обращение с пластиком и резиной

—

Налив, сбор или загрузка в контейнер

—

Работайте рядом с сильно заряженными элементами, такими как конвейерные ленты.

—

Обращение со взрывчатыми веществами

—

Обрабатывающая промышленность

—

Кормовая промышленность

—

Фасовочно-упаковочные заводы

—

Производство, хранение или транспортировка взрывчатых веществ

ФИЗИЧЕСКОЕ — РАДИАЦИЯ

Неионизирующее излучение, включая солнечный свет (кроме прямого наблюдения)

Голова

Кепки и шлемы

—

Работа на открытом воздухе

—

Рыболовство и сельское хозяйство

—

Строительная конструкция

—

Гражданское строительство

Глаза

Защитные очки, защитные очки и лицевые щитки

—

Работа с лучистым теплом

—

Работа печи

—

Работа с лазером

—

Работа на открытом воздухе

—

Сварка и газовая резка

—

Выдувание стекла

—

Бактерицидные лампы

—

Металлургическая промышленность

—

Обрабатывающая промышленность

—

Рыболовство и сельское хозяйство

Все тело (кожа)

СИЗ против

Естественный и искусственный УФ.

—

Работа на открытом воздухе

—

Электросварка

—

Бактерицидные лампы

—

Ксеноновые лампы

—

Строительная конструкция

—

Гражданское строительство

—

Судостроение

—

Горные работы

—

Производство энергии

—

Обслуживание инфраструктуры

—

Рыболовство и сельское хозяйство

—

Лесная промышленность

—

Садоводство

—

Пищевая промышленность

—

Пластиковая промышленность

—

Полиграфическая промышленность

Ионизирующего излучения

Глаза

Защитные очки от ионизирующего излучения

Руки

Защитные перчатки от ионизирующего излучения

—

Работа в рентгеновских кабинетах

—

Работаем в области медицинской радиодиагностики.

—

Работа с радиоактивными продуктами

—

Здравоохранение

—

Ветеринарная помощь

—

Завод по производству радиоактивных отходов

—

Производство энергии

Туловище/брюшок/часть тела

Защитный фартук от рентгеновских лучей

/Пальто/Жилет/Юбка против рентгена

—

Работа в рентгеновских кабинетах

—

Работаем в области медицинской радиодиагностики.

—

Здравоохранение

—

Ветеринарная помощь

—

Стоматологическая помощь

—

Урология

—

Операция

—

Интервенционная радиология

—

Лаборатории

Голова

Головные уборы и кепки

СИЗ для защиты, например, от развитие опухолей головного мозга

—

Рабочие места и помещения медицинской рентгенографии

—

Здравоохранение

—

Ветеринарная помощь

—

Стоматологическая помощь

—

Урология

—

Операция

—

Интервенционная радиология

Частичное тело

СИЗ для защиты щитовидной железы

СИЗ для защиты гонад

—

Работа в рентгеновских кабинетах

—

Работаем в области медицинской радиодиагностики.

—

Здравоохранение

—

Ветеринарная помощь

Все тело

Защитная одежда от ионизирующего излучения

—

Работаем в области медицинской радиодиагностики.

—

Работа с радиоактивными продуктами

—

Производство энергии

—

Завод по производству радиоактивных отходов

II. ХИМИЧЕСКИЕ РИСКИ (включая наноматериалы)

Риски

Пораженная часть тела

Тип СИЗ

Примеры деятельности, при которых может потребоваться использование соответствующего типа СИЗ (*)

Промышленность и сектора

ХИМИЧЕСКАЯ — АЭРОЗОЛИ

Твердые вещества (пыль, дым, дым, волокна,

и наноматериалы)

Дыхательная система

Средства защиты органов дыхания от твердых частиц

—

снос

—

Взрывные работы

—

Шлифование и полировка поверхностей

—

Работа в присутствии асбеста

—

Использование материалов, состоящих/содержащих наночастицы

—

Сварка

—

Трубочист

—

Работы по футеровке печей и ковшей, где может быть пыль.

—

Работайте вблизи кранов доменной печи, где могут присутствовать пары тяжелых металлов.

—

Работы вблизи доменной шихты

—

Строительная конструкция

—

Гражданское строительство

—

Судостроение

—

Горные работы

—

Металлургическая промышленность

—

Металлическая и деревообрабатывающая промышленность

—

Автоматизированная индустрия

—

Резьба по камню

—

Фармацевтическая промышленность

—

Медицинские услуги

—

Приготовление цитостатиков

Руки

Химические защитные перчатки

и защитный крем в качестве дополнительной защиты.

—

Работа в присутствии асбеста

—

Использование материалов, состоящих/содержащих наночастицы

—

Строительная конструкция

—

Гражданское строительство

—

Судостроение

—

Обслуживание промышленных объектов

Все тело

Защитная одежда от твердых частиц

—

снос

—

Работа в присутствии асбеста

—

Использование материалов, состоящих/содержащих наночастицы

—

Трубочист

—

Приготовление средств защиты растений

—

Строительная конструкция

—

Гражданское строительство

—

Судостроение

—

Обслуживание промышленных объектов

—

сельское хозяйство

Глаза

Очки/очки и защитные маски для лица

—

Деревообработка

—

Дорожные работы

—

Горнодобывающая индустрия

—

Металлическая и деревообрабатывающая промышленность

—

Гражданское строительство

Жидкость

(туманы и туманы)

Дыхательная система

Средства защиты органов дыхания от твердых частиц

—

Обработка поверхности (например, лакирование/покраска, абразивоструйная обработка)

—

Очистка поверхности

—

Металлургическая промышленность

—

Обрабатывающая промышленность

—

Автомобильный сектор

Руки

Химические защитные перчатки

—

Обработка поверхности

—

Очистка поверхности

—

Работа с жидкими распылителями.

—

Работает с кислотами и щелочными растворами, дезинфицирующими и агрессивными чистящими средствами.

—

Металлургическая промышленность

—

Обрабатывающая промышленность

—

Автомобильный сектор

Все тело

Химическая защитная одежда

—

Обработка поверхности

—

Очистка поверхности

—

Металлургическая промышленность

—

Обрабатывающая промышленность

—

Автомобильный сектор

ХИМИЯ — ЖИДКОСТИ

Погружение

Брызги, распыления и струи

Руки

Химические защитные перчатки,

—

Работа с жидкими распылителями.

—

Работает с кислотами и щелочными растворами, дезинфицирующими и агрессивными чистящими средствами.

—

Обработка лакокрасочных материалов

—

Загар

—

Работа в парикмахерских и салонах красоты

—

Текстильная и швейная промышленность

—

Клининговая индустрия

—

Автомобильная индустрия

—

Сектор красоты и парикмахерских услуг

Предплечья

Химзащитные рукава

—

Работает с кислотами и щелочными растворами, дезинфицирующими и агрессивными чистящими средствами.

—

Очистка

—

Химическая индустрия

—

Клининговая индустрия

—

Автомобильная индустрия

Ступня

Химзащитные сапоги

—

Работа с жидкими распылителями.

—

Работает с кислотами и щелочными растворами, дезинфицирующими и агрессивными чистящими средствами.

—

Текстильная и швейная промышленность

—

Клининговая индустрия

—

Автомобильная индустрия

Все тело

Химическая защитная одежда

—

Работа с жидкими распылителями.

—

Работает с кислотами и щелочными растворами, дезинфицирующими и агрессивными чистящими средствами.

—

Очистка

—

Химическая индустрия

—

Клининговая индустрия

—

Автомобильная индустрия

—

сельское хозяйство

ХИМИЧЕСКАЯ — ГАЗЫ И ПАРЫ

Газы и пары

Дыхательная система

Средства защиты органов дыхания от газов

—

Обработка поверхности (например, лакирование/покраска, абразивоструйная обработка)

—

Очистка поверхности

—

Работа в бродильных и дистилляционных цехах

—

Работа внутри резервуаров и варочных котлов

—

Работа в контейнерах, зонах ограниченного доступа и промышленных газовых печах, где может быть газ или недостаточно кислорода.

—

Трубочист

—

Дезинфицирующие и агрессивные чистящие средства

—

Работы вблизи газоконвертеров и труб доменного газа.

—

Металлургическая промышленность

—

Автомобильный сектор

—

Обрабатывающая промышленность

—

Клининговая индустрия

—

Производство алкогольных напитков

—

Очистные сооружения

—

Завод по переработке отходов

—

Химическая индустрия

—

Нефтехимическая промышленность

Руки

Химические защитные перчатки

—

Обработка поверхности

—

Очистка поверхности

—

Работа в бродильных и дистилляционных цехах

—

Работа внутри резервуаров и варочных котлов

—

Работа в контейнерах, зонах ограниченного доступа и промышленных газовых печах, где может быть газ или недостаточно кислорода.

—

Металлургическая промышленность

—

Автомобильный сектор

—

Обрабатывающая промышленность

—

Производство алкогольных напитков

—

Очистные сооружения

—

Завод по переработке отходов

—

Химическая индустрия

—

Нефтехимическая промышленность

Все тело

Химическая защитная одежда

—

Обработка поверхности

—

Очистка поверхности

—

Работа в бродильных и дистилляционных цехах

—

Работа внутри резервуаров и варочных котлов

—

Работа в контейнерах, зонах ограниченного доступа и промышленных газовых печах, где может быть газ или недостаточно кислорода.

—

Металлургическая промышленность

—

Автомобильный сектор

—

Обрабатывающая промышленность

—

Производство алкогольных напитков

—

Очистные сооружения

—

Завод по переработке отходов

—

Химическая индустрия

—

Нефтехимическая промышленность

Глаза

Очки, защитные очки и защитные маски

—

Покраска распылением

—

Деревообработка

—

Горные работы

—

Автомобильный сектор

—

Обрабатывающая промышленность

—

Горнодобывающая промышленность

—

Химическая индустрия

—

Нефтехимическая промышленность

III. БИОЛОГИЧЕСКИЕ АГЕНТЫ

Риски

Пораженная часть тела

Тип СИЗ

Примеры деятельности, при которых может потребоваться использование соответствующего типа СИЗ (*)

Промышленность и сектора

БИОЛОГИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА (содержащиеся) - АЭРОЗОЛЫ

Твердые тела и жидкости

Дыхательная система

Средства защиты органов дыхания от твердых частиц

—

Работа, связанная с контактом с телом человека, жидкостями и тканями животных.

—

Работа в присутствии биологического агента

—

Здравоохранение

—

Ветеринарные клиники

—

Лаборатории клинического анализа

—

Исследовательские лаборатории

—

Дома престарелых

—

Помощь на дому

—

Очистные сооружения

—

Завод по переработке отходов

—

Пищевая промышленность

—

Биохимическое производство

Руки

Защитные перчатки от микроорганизмов

Целое/частичное тело

Защитная одежда от биологических агентов

Глаза и/или лицо

Защитные очки, защитные очки и лицевые щитки

—

Работа, связанная с контактом с телом человека, жидкостями и тканями животных.

—

Работа в присутствии биологического агента

—

Здравоохранение

—

Ветеринарные клиники

—

Лаборатории клинического анализа

—

Исследовательские лаборатории

—

Дома престарелых

—

Помощь на дому

—

Очистные сооружения

—

Завод по переработке отходов

—

Пищевая промышленность

БИОЛОГИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА (содержащиеся в) - ЖИДКОСТИ

Прямой и косвенный контакт

Руки

Защитные перчатки от микроорганизмов

Целое/частичное тело

Защитная одежда от биологических агентов

Глаза и/или лицо

Защитные очки и щитки для лица

—

Работы, связанные с контактом с телом человека, жидкостями и тканями животных (укусы, ужаления)

—

Работа в присутствии биологического агента

—

Здравоохранение

—

Ветеринарные клиники

—

Лаборатории клинического анализа

—

Исследовательские лаборатории

—

Дома престарелых

—

Помощь на дому

—

Очистные сооружения

—

Завод по переработке отходов

—

Пищевая промышленность

—

Лесная промышленность

Брызги, распыления и струи

Руки

Защитные перчатки от микроорганизмов

—

Работа, связанная с контактом с телом человека, жидкостями и тканями животных.

—

Работа в присутствии биологического агента

—

Здравоохранение

—

Ветеринарные клиники

—

Лаборатории клинического анализа

—

Исследовательские лаборатории

—

Дома престарелых

—

Помощь на дому

—

Очистные сооружения

—

Завод по переработке отходов

—

Пищевая промышленность

Предплечья

Защитные рукава от микроорганизмов

—

Работа, связанная с контактом с телом человека, жидкостями и тканями животных.

—

Работа в присутствии биологического агента

—

Здравоохранение

—

Ветеринарные клиники

—

Лаборатории клинического анализа

—

Исследовательские лаборатории

—

Дома престарелых

—

Помощь на дому

—

Очистные сооружения

—

Завод по переработке отходов

—

Пищевая промышленность

Стопа/ноги

Защитные ботинки и гетры

—

Работа, связанная с контактом с телом человека, жидкостями и тканями животных.

—

Работа в присутствии биологического агента

—

Здравоохранение

—

Ветеринарные клиники

—

Лаборатории клинического анализа

—

Исследовательские лаборатории

—

Дома престарелых

—

Помощь на дому

—

Очистные сооружения

—

Завод по переработке отходов

—

Пищевая промышленность

Все тело

Защитная одежда от биологических агентов

—

Работа, связанная с контактом с телом человека, жидкостями и тканями животных.

—

Работа в присутствии биологического агента

—

Здравоохранение

—

Ветеринарные клиники

—

Лаборатории клинического анализа

—

Исследовательские лаборатории

—

Дома престарелых

—

Помощь на дому

—

Очистные сооружения

—

Завод по переработке отходов

—

Пищевая промышленность

БИОЛОГИЧЕСКИЕ АГЕНТЫ (содержащиеся в) – МАТЕРИАЛЫ, ЧЕЛОВЕКИ, ЖИВОТНЫЕ И Т.Д.

Прямой и косвенный контакт

Руки

Защитные перчатки от микроорганизмов

Целое/частичное тело

Защитная одежда от биологических агентов

Глаза и/или лицо

Защитные очки и щитки для лица

—

Работы, связанные с контактом с телом человека, жидкостями и тканями животных (укусы, ужаления)

—

Работа в присутствии биологического агента

—

Здравоохранение

—

Ветеринарные клиники

—

Лаборатории клинического анализа

—

Исследовательские лаборатории

—

Дома престарелых

—

Помощь на дому

—

Очистные сооружения

—

Завод по переработке отходов

—

Пищевая промышленность

—

Лесная промышленность

IV. ДРУГИЕ РИСКИ

Риски

Пораженная часть тела

Тип СИЗ

Примеры деятельности, при которых может потребоваться использование соответствующего типа СИЗ (*)

Промышленность и сектора

Невидимость

Все тело

СИЗ для визуальной сигнализации присутствия пользователя

—

Работа в непосредственной близости от движения транспортных средств

—

Асфальтированные работы и разметка дорог

—

Железнодорожные работы

—

Вождение транспорта

—

Работа наземного персонала в аэропорту

—

Строительная конструкция

—

Гражданское строительство

—

Судостроение

—

Горные работы

—

Транспортные услуги и пассажирские перевозки

Дефицит кислорода

Дыхательная система

Изолирующие средства защиты органов дыхания

—

Работа в ограниченном пространстве

—

Работа в бродильных и дистилляционных цехах

—

Работа внутри резервуаров и варочных котлов

—

Работа в контейнерах, зонах ограниченного доступа и промышленных газовых печах, где может быть газ или недостаточно кислорода.

—

Работы в шахтах, канализационных коллекторах и других подземных помещениях, связанных со сточными водами.

—

Производство алкогольных напитков

—

Гражданское строительство

—

Химическая индустрия

—

Нефтехимическая промышленность

Дыхательная система

Оборудование для дайвинга

—

Подводные работы

—

Гражданское строительство

Утопление

Все тело

Спасательный жилет

—

Работайте на воде или вблизи воды

—

Работа в море

—

Работа в самолете

—

Рыболовная индустрия

—

Авиационная промышленность

—

Строительная конструкция

—

Гражданское строительство

—

Судостроение

—

Доки и гавани

' (1)  В определенных обстоятельствах, в результате оценки риска, защитные кремы могут использоваться вместе с другими СИЗ с целью защиты кожи работников от связанных с этим рисков. Защитные кремы являются средствами индивидуальной защиты в соответствии с Директивой 89/656/EEC, поскольку этот тип оборудования может рассматриваться при определенных обстоятельствах как «дополнительный или аксессуар» в значении статьи 2 Директивы 89/656/EEC. Однако защитные кремы не являются СИЗ согласно определению, данному в Статье 3(1) Регламента (ЕС) 2016/425.

Вершина