Делегированная директива Комиссии (ЕС) 2018/739 от 1 марта 2018 года, вносящая поправки в целях адаптации к научно-техническому прогрессу в Приложение III к Директиве 2011/65/ЕС Европейского парламента и Совета в отношении исключения свинца в качестве легирующий элемент в стали (Текст имеет отношение к ЕЭЗ.)


Все Директивы 2018 года

Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Commission Delegated Directive (EU) 2018/739 of 1 March 2018 amending, for the purposes of adapting to scientific and technical progress, Annex III to Directive 2011/65/EU of the European Parliament and of the Council as regards an exemption for lead as an alloying element in steel (Text with EEA relevance. )
ru Делегированная директива Комиссии (ЕС) 2018/739 от 1 марта 2018 года, вносящая поправки в целях адаптации к научно-техническому прогрессу в Приложение III к Директиве 2011/65/ЕС Европейского парламента и Совета в отношении исключения свинца в качестве легирующий элемент в стали (Текст имеет отношение к ЕЭЗ.)

18.5.2018

В

Официальный журнал Европейского Союза

Л 123/103

ДЕЛЕГИРОВАННАЯ ДИРЕКТИВА КОМИССИИ (ЕС) 2018/739

от 1 марта 2018 г.

внесение изменений в целях адаптации к научно-техническому прогрессу в Приложение III к Директиве 2011/65/ЕС Европейского парламента и Совета относительно исключения свинца как легирующего элемента в стали

(Текст, имеющий отношение к ЕЭЗ)

ЕВРОПЕЙСКАЯ КОМИССИЯ,

Принимая во внимание Договор о функционировании Европейского Союза,

Принимая во внимание Директиву 2011/65/ЕС Европейского парламента и Совета от 8 июня 2011 г. об ограничении использования определенных опасных веществ в электрическом и электронном оборудовании (1) и, в частности, статьи 5(1)(a) этого,

Тогда как:

(1)

Директива 2011/65/ЕС требует от государств-членов обеспечивать, чтобы электрическое и электронное оборудование, поступившее на рынок, не содержало свинца.

(2)

Пункт 6(a) Приложения III к Директиве 2011/65/ЕС освобождает от использования свинца в качестве легирующего элемента в стали для механической обработки и в оцинкованной стали, содержащей до 0,35 % свинца по массе, до 21 июля 2016 года. Комиссия получили заявку на продление действия этого освобождения в отношении категорий с 1 по 7 и 10 до 21 января 2015 г. в соответствии со статьей 5(5) Директивы 2011/65/ЕС.

(3)

Свинец добавляется в сталь как средство улучшения обрабатываемости при промышленном производстве. Обладает смазывающим эффектом, который облегчает глубокое сверление и операции на высоких скоростях. Гальванизация – это процесс нанесения на сталь защитного цинкового покрытия для предотвращения коррозии.

(4)

Хотя бессвинцовая сталь доступна для некоторых конкретных применений, замена ее в остальных применениях в настоящее время научно и технически неосуществима. Дальнейшее сужение сферы действия освобождения в настоящее время оказалось невозможным из-за высокой сложности цепочки поставок.

(5)

Среди оцинкованных сталей свинец по-прежнему необходим только в стали, оцинкованной горячим погружением, и в более низкой концентрации из-за прогресса в технологии.

(6)

Поскольку для применений, рассматриваемых в категориях от 1 до 7 и 10, сегодня нет достаточно надежных альтернатив или, вероятно, не будет доступно на рынке в ближайшем будущем, а в случае горячеоцинкованной стали содержание свинца является результатом примесей из переработанный цинк, срок действия до 21 июля 2021 года оправдан для обеих заявок, тогда как более короткий период может создать ненужное административное бремя для отрасли. Для категорий, отличных от категорий с 1 по 7 и 10, существующее освобождение действительно в течение периодов действия, установленных во втором подпункте статьи 5(2) Директивы 2011/65/ЕС.

(7)

Поэтому в Директиву 2011/65/ЕС следует внести соответствующие поправки.

ПРИНЯЛ НАСТОЯЩУЮ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

В Приложение III к Директиве 2011/65/ЕС внесены поправки, изложенные в Приложении к настоящей Директиве.

Статья 2

1.   Государства-члены должны принять и опубликовать не позднее 30 июня 2019 года законы, нормативные акты и административные положения, необходимые для соблюдения настоящей Директивы. Они должны немедленно сообщить Комиссии текст этих положений.

Они начнут применять эти положения с 1 июля 2019 года.

Когда государства-члены ЕС принимают эти положения, они должны содержать ссылку на настоящую Директиву или сопровождаться такой ссылкой в ​​случае их официальной публикации. Государства-члены ЕС должны определить, как следует делать такую ​​ссылку.

2.   Государства-члены должны сообщить Комиссии текст основных положений национального законодательства, которые они принимают в области, охватываемой настоящей Директивой.

Статья 3

Настоящая Директива вступает в силу на двадцатый день после ее публикации в Официальном журнале Европейского Союза.

Статья 4

Данная Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Брюсселе 1 марта 2018 г.

Для Комиссии

Президент

Жан-Клод Юнкер

(1) OJ L 174, 1 июля 2011 г., с. 88.

ПРИЛОЖЕНИЕ

В Приложении III к Директиве 2011/65/ЕС пункт 6(а) заменен следующим:

'6(а)

Свинец как легирующий элемент в стали для механической обработки и в оцинкованной стали, содержащей до 0,35 % свинца по весу.

Годен до:

—

21 июля 2021 г. для категорий 8 и 9, кроме медицинских изделий для диагностики in vitro и приборов промышленного мониторинга и контроля;

—

21 июля 2023 г. для медицинских изделий 8-й категории для диагностики in vitro;

—

21 июля 2024 г. для приборов промышленного контроля и контроля 9 категории и 11 категории.

6(а)-I

Свинец в качестве легирующего элемента в стали для механической обработки, содержащей до 0,35 % свинца по массе, а также в компонентах из горячеоцинкованной стали, содержащих до 0,2 % свинца по массе.

Срок действия истекает 21 июля 2021 года для категорий 1–7 и 10».

Вершина

Директивы по годам