Делегированная директива Комиссии (ЕС) 2018/740 от 1 марта 2018 года, вносящая поправки в целях адаптации к научно-техническому прогрессу в Приложение III к Директиве 2011/65/ЕС Европейского парламента и Совета в отношении исключения свинца в качестве легирующий элемент в алюминии (Текст имеет отношение к ЕЭЗ.)

Язык	Название
en	Commission Delegated Directive (EU) 2018/740 of 1 March 2018 amending, for the purposes of adapting to scientific and technical progress, Annex III to Directive 2011/65/EU of the European Parliament and of the Council as regards an exemption for lead as an alloying element in aluminium (Text with EEA relevance. )
ru	Делегированная директива Комиссии (ЕС) 2018/740 от 1 марта 2018 года, вносящая поправки в целях адаптации к научно-техническому прогрессу в Приложение III к Директиве 2011/65/ЕС Европейского парламента и Совета в отношении исключения свинца в качестве легирующий элемент в алюминии (Текст имеет отношение к ЕЭЗ.)

18.5.2018

Официальный журнал Европейского Союза

Л 123/106

ДЕЛЕГИРОВАННАЯ ДИРЕКТИВА КОМИССИИ (ЕС) 2018/740

от 1 марта 2018 г.

внесение изменений в целях адаптации к научно-техническому прогрессу в Приложение III к Директиве 2011/65/ЕС Европейского парламента и Совета относительно исключения свинца как легирующего элемента в алюминии

(Текст, имеющий отношение к ЕЭЗ)

ЕВРОПЕЙСКАЯ КОМИССИЯ,

Принимая во внимание Договор о функционировании Европейского Союза,

Принимая во внимание Директиву 2011/65/ЕС Европейского парламента и Совета от 8 июня 2011 г. об ограничении использования определенных опасных веществ в электрическом и электронном оборудовании (1) и, в частности, статьи 5(1)(a) этого,

Тогда как:

(1)

Директива 2011/65/ЕС требует от государств-членов обеспечивать, чтобы электрическое и электронное оборудование, поступившее на рынок, не содержало свинца.

(2)

Пункт 6(b) Приложения III к Директиве 2011/65/ЕС освобождает от использования свинца в качестве легирующего элемента в алюминии, содержащем до 0,4 % свинца по весу, до 21 июля 2016 года. Комиссия получила заявку на возобновление действия этого освобождение от уплаты налогов в отношении категорий с 1 по 7 и 10 до 21 января 2015 г. в соответствии со статьей 5(5) Директивы 2011/65/ЕС.

(3)

Свинец намеренно добавляется в алюминий как средство улучшения обрабатываемости при промышленном производстве. Недавно на рынке появились некоторые бессвинцовые альтернативы. Техническая осуществимость и надежность этих альтернатив до сих пор неясны.

(4)

Кроме того, хотя переработка свинцовосодержащего алюминиевого лома является экологически выгодной, устранение этого непреднамеренно введенного свинца из потока переработки алюминия пока технически не осуществимо.

(5)

Алюминиевые сплавы, в которые свинец вводится непреднамеренно, и алюминиевые сплавы, в которые свинец добавляется для получения определенных свойств, следует различать в формулировке пункта 6(b) Приложения III к Директиве 2011/65/ЕС в соответствии со статьей 5(1). (а) этой Директивы.

(6)

В случае непреднамеренного присутствия свинца в результате переработки свинцовосодержащего алюминиевого лома невозможность устранения свинца и меньшее воздействие переработанного алюминия на окружающую среду оправдывают предоставление исключения до 21 июля 2021 года для категорий с 1 по 7 и 10. Что касается свинца в алюминиевых сплавах для целей механической обработки должно быть предоставлено освобождение для категорий от 1 до 7 и 10 сроком на 3 года после публикации настоящей Директивы в Официальном журнале Европейского Союза, чтобы позволить промышленности проводить необходимые оценки производительности свинца. -бесплатные альтернативы, доступные на рынке и адаптирующиеся к возможным изменениям. Для категорий, отличных от категорий с 1 по 7 и 10, существующее освобождение действительно в течение периодов действия, установленных во втором подпункте статьи 5(2) Директивы 2011/65/ЕС.

(7)

Поэтому в Директиву 2011/65/ЕС следует внести соответствующие поправки.

ПРИНЯЛ НАСТОЯЩУЮ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

В Приложение III к Директиве 2011/65/ЕС внесены поправки, изложенные в Приложении к настоящей Директиве.

Статья 2

1. Государства-члены должны принять и опубликовать не позднее 30 июня 2019 года законы, нормативные акты и административные положения, необходимые для соблюдения настоящей Директивы. Они должны немедленно сообщить Комиссии текст этих положений.

Они начнут применять эти положения с 1 июля 2019 года.

Когда государства-члены ЕС принимают эти положения, они должны содержать ссылку на настоящую Директиву или сопровождаться такой ссылкой в случае их официальной публикации. Государства-члены ЕС должны определить, как следует делать такую ссылку.

2. Государства-члены должны сообщить Комиссии текст основных положений национального законодательства, которые они принимают в области, охватываемой настоящей Директивой.

Статья 3

Настоящая Директива вступает в силу на двадцатый день после ее публикации в Официальном журнале Европейского Союза.

Статья 4

Данная Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Брюсселе 1 марта 2018 г.

Для Комиссии

Президент

Жан-Клод Юнкер

(1) OJ L 174, 1 июля 2011 г., с. 88.

ПРИЛОЖЕНИЕ

В Приложении III к Директиве 2011/65/ЕС пункт 6(b) заменен следующим:

'6(б)

Свинец как легирующий элемент в алюминии, содержащем до 0,4 % свинца по массе.

Годен до:

—

21 июля 2021 г. для категорий 8 и 9, кроме медицинских устройств для диагностики in vitro и приборов промышленного мониторинга и контроля,

—

21 июля 2023 г. для медицинских изделий категории 8 для диагностики in vitro:

—

21 июля 2024 г. для приборов промышленного мониторинга и контроля категории 9 и для категории 11.

6(б)-I

Свинец как легирующий элемент в алюминии, содержащем до 0,4 % свинца по массе, при условии, что он получен в результате переработки свинцовосодержащего алюминиевого лома.

Срок действия истекает 21 июля 2021 г. для категорий 1–7 и 10.

6(б)-II

Свинец как легирующий элемент алюминия для механической обработки с содержанием свинца до 0,4 % по массе.

Срок действия истекает 18 мая 2021 г. для категорий 1–7 и 10».

Вершина

Директива доступна на следующих языках

Директивы по годам