Имплементационная директива Комиссии (ЕС) 2016/317 от 3 марта 2016 года, вносящая поправки в Директивы Совета 66/401/EEC, 66/402/EEC, 2002/54/EC, 2002/55/EC, 2002/56/EC и 2002/57/ ЕС в отношении официальной маркировки упаковок семян (текст, соответствующий ЕЭЗ)

5.3.2016

В

Официальный журнал Европейского Союза

Л 60/72

ИСПОЛНИТЕЛЬНАЯ ДИРЕКТИВА КОМИССИИ (ЕС) 2016/317

от 3 марта 2016 г.

внесение изменений в Директивы Совета 66/401/EEC, 66/402/EEC, 2002/54/EC, 2002/55/EC, 2002/56/EC и 2002/57/EC в отношении официальной маркировки упаковок семян

(Текст, имеющий отношение к ЕЭЗ)

ЕВРОПЕЙСКАЯ КОМИССИЯ,

Принимая во внимание Договор о функционировании Европейского Союза,

Принимая во внимание Директиву Совета 66/401/EEC от 14 июня 1966 года о сбыте семян кормовых растений (1), и в частности ее статью 21a,

Принимая во внимание Директиву Совета 66/402/EEC от 14 июня 1966 г. о сбыте семян зерновых культур (2), и в частности ее статью 21a,

Принимая во внимание Директиву Совета 2002/54/EC от 13 июня 2002 г. о сбыте семян свеклы (3), и в частности ее статью 27,

Принимая во внимание Директиву Совета 2002/55/EC от 13 июня 2002 г. о сбыте семян овощных культур (4), в частности ее статью 45,

Принимая во внимание Директиву Совета 2002/56/EC от 13 июня 2002 г. о сбыте семенного картофеля (5), и в частности ее статью 24,

Принимая во внимание Директиву Совета 2002/57/EC от 13 июня 2002 г. о сбыте семян масличных и волокнистых растений (6), и в частности ее статью 24,

Тогда как:

(1)

Директивы 66/401/EEC, 66/402/EEC, 2002/54/EC, 2002/55/EC, 2002/56/EC и 2002/57/EC устанавливают правила в отношении официальной маркировки упаковок семян.

(2)

В последние годы были выявлены случаи мошеннического использования официальных этикеток. Поэтому безопасность официальных этикеток должна быть улучшена в соответствии с имеющимися в настоящее время техническими знаниями, чтобы избежать подобных мошеннических действий. С этой точки зрения, а также для того, чтобы позволить компетентным органам лучше регистрировать и контролировать печать, распространение и использование отдельных официальных этикеток операторами, а также отслеживать партии семян, безопасность официальных этикеток должна быть повышена путем введения официально назначенной серийный номер на официальных этикетках основных семян, сертифицированных семян, коммерческих семян и смесей семян, а также на этикетке и в документе, предоставленном в случае несертифицированных семян, собранных в другом государстве-члене.

(3)

Поэтому в директивы 66/401/EEC, 66/402/EEC, 2002/54/EC, 2002/55/EC, 2002/56/EC и 2002/57/EC следует внести соответствующие поправки.

(4)

Меры, предусмотренные настоящей Директивой, соответствуют мнению Постоянного комитета по растениям, животным, продуктам питания и кормам.

ПРИНЯЛ НАСТОЯЩУЮ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

Поправки к Директиве 66/401/EEC

В Директиву 66/401/EEC внесены следующие поправки:

(1)

В Приложение IV вносятся следующие поправки:

(а)

в Раздел (A)(I)(a) вставлен следующий пункт 2a:

'любой.

Официально присвоенный серийный номер.’;

(б)

в Раздел (A)(I)(b) вставлен следующий пункт 3a:

3а

Официально присвоенный серийный номер.’;

(с)

в Раздел (A)(I)(c) вставлен следующий пункт 2a:

'любой.

Официально присвоенный серийный номер.’;

(2)

В Приложение V вносятся следующие поправки:

(а)

в разделе (А) после первого отступа вставляется следующий отступ:

'-

официально присвоенный серийный номер»;

(б)

в разделе (В) после первого отступа вставляется следующий отступ:

'-

официально присвоенный серийный номер».

Статья 2

Поправки к Директиве 66/402/EEC

В Директиву 66/402/EEC внесены следующие поправки:

(1)

В Приложение IV вносятся следующие поправки:

(а)

в раздел (А)(а) вставлен следующий пункт 2а:

'любой.

Официально присвоенный серийный номер.’;

(б)

в Раздел (А)(b) вставлен следующий пункт 2а:

'любой.

Официально присвоенный серийный номер.’;

(2)

В Приложение V вносятся следующие поправки:

(а)

в разделе (А) после первого отступа вставляется следующий отступ:

'-

официально присвоенный серийный номер»;

(б)

в разделе (В) после первого отступа вставляется следующий отступ:

'-

официально присвоенный серийный номер».

Статья 3

Поправки к Директиве 2002/54/EC

В Директиву 2002/54/EC внесены следующие поправки:

(1)

В Приложение III вносятся следующие поправки:

В Раздел (A)(I) вставлен следующий пункт 2а:

'любой.

Официально присвоенный серийный номер.’;

(2)

В Приложение IV вносятся следующие поправки:

(а)

в разделе (А) после первого отступа добавляется следующий отступ:

'-

официально присвоенный серийный номер»;

(б)

в разделе (C) после первого отступа добавляется следующий отступ:

'-

официально присвоенный серийный номер».

Статья 4

Поправки к Директиве 2002/55/EC

В Директиву 2002/55/EC внесены следующие поправки:

(1)

В Приложение IV вносятся следующие поправки:

В Раздел (A)(I) вставлен следующий пункт 2а:

'любой.

Официально присвоенный серийный номер.’;

(2)

В Приложение V вносятся следующие поправки:

(а)

в разделе (А) после первого отступа вставляется следующий отступ:

'-

официально присвоенный серийный номер»;

(б)

в разделе (В) после первого отступа вставляется следующий отступ:

'-

официально присвоенный серийный номер».

Статья 5

Поправка к Директиве 2002/56/EC

В Раздел (А) Приложения III к Директиве 2002/56/EC вставлен следующий пункт 2а:

'любой.

Официально присвоен серийный номер».

Статья 6

Поправки к Директиве 2002/57/EC

В Директиву 2002/57/EC внесены следующие поправки:

(1)

В Приложение IV вносятся следующие поправки:

(а)

в раздел (А)(а) вставлен следующий пункт 2а:

'любой.

Официально присвоенный серийный номер.’;

(б)

в раздел (A)(b) вставлен следующий пункт 3a:

3а

Официально присвоенный серийный номер.’;

(2)

В Приложение V вносятся следующие поправки:

(а)

в разделе (А) после первого отступа вставляется следующий отступ:

'-

официально присвоенный серийный номер»;

(б)

в разделе (В) после первого отступа вставляется следующий отступ:

'-

официально присвоенный серийный номер».

Статья 7

Транспонирование

1.   Государства-члены должны принять и опубликовать не позднее 31 марта 2017 года законы, нормативные акты и административные положения, необходимые для соблюдения настоящей Директивы. Они должны немедленно сообщить Комиссии текст этих положений.

Они начнут применять эти положения с 1 апреля 2017 года.

Когда государства-члены ЕС принимают эти положения, они должны содержать ссылку на настоящую Директиву или сопровождаться такой ссылкой в ​​случае их официальной публикации. Государства-члены ЕС должны определить, как следует делать такую ​​ссылку.

2.   Государства-члены должны сообщить Комиссии текст основных положений национального законодательства, которые они принимают в области, охватываемой настоящей Директивой.

Статья 8

Вступление в силу

Настоящая Директива вступает в силу на двадцатый день после ее публикации в Официальном журнале Европейского Союза.

Статья 9

Адресаты

Данная Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Брюсселе 3 марта 2016 г.

Для Комиссии

Президент

Жан-Клод Юнкер

(1) ОЖ 125, 11 июля 1966 г., с. 2298/66.

(2) ОЖ 125, 11 июля 1966 г., с. 2309/66.

(3) OJ L 193, 20 июля 2002 г., с. 12.

(4) OJ L 193, 20 июля 2002 г., с. 33.

(5) OJ L 193, 20 июля 2002 г., с. 60.

(6) OJ L 193, 20 июля 2002 г., с. 74.

Вершина