Директивы Европейского союза 2016 года

Документы на русском языке (неофоциальные переводы)

  1. Директива (ЕС) 2016/2370 Европейского парламента и Совета от 14 декабря 2016 г., вносящая поправки в Директиву 2012/34/ЕС в отношении открытия рынка внутренних пассажирских транспортных услуг по железной дороге и управления железнодорожной инфраструктурой (Текст с Актуальность для ЕЭЗ)
  2. Директива (ЕС) 2016/2341 Европейского парламента и Совета от 14 декабря 2016 г. о деятельности и надзоре за учреждениями профессионального пенсионного обеспечения (IORPs) (переработанная) (Текст имеет отношение к ЕЭЗ)
  3. Директива Комиссии (ЕС) 2016/2309 от 16 декабря 2016 года, в четвертый раз адаптирующая приложения к Директиве 2008/68/EC Европейского парламента и Совета о внутренней перевозке опасных грузов для научно-технического прогресса (текст с ЕЭЗ актуальность )
  4. Директива (ЕС) 2016/2284 Европейского парламента и Совета от 14 декабря 2016 г. о сокращении национальных выбросов некоторых загрязнителей атмосферы, вносящая поправки в Директиву 2003/35/EC и отменяющая Директиву 2001/81/EC (Текст имеет отношение к ЕЭЗ) )
  5. Директива Совета (ЕС) 2016/2258 от 6 декабря 2016 года, вносящая поправки в Директиву 2011/16/ЕС в отношении доступа налоговых органов к информации о борьбе с отмыванием денег.
  6. Имплементационная директива Комиссии (ЕС) 2016/2109 от 1 декабря 2016 года, вносящая поправки в Директиву Совета 66/401/EEC в отношении включения новых видов и ботанического названия вида Lolium x boucheanum Kunth (Текст имеет отношение к ЕЭЗ)
  7. Директива (ЕС) 2016/2102 Европейского парламента и Совета от 26 октября 2016 г. о доступности веб-сайтов и мобильных приложений органов государственного сектора (текст, имеющий отношение к ЕЭЗ)
  8. Директива Комиссии (ЕС) 2016/2037 от 21 ноября 2016 года, вносящая поправки в Директиву Совета 75/324/EEC в отношении максимально допустимого давления аэрозольных распылителей и адаптирующая ее положения о маркировке к Регламенту (ЕС) № 1272/2008 Европейского парламента и Совет по классификации, маркировке и упаковке веществ и смесей (Текст имеет отношение к ЕЭЗ)
  9. Директива (ЕС) 2016/1919 Европейского парламента и Совета от 26 октября 2016 г. о правовой помощи подозреваемым и обвиняемым в уголовном судопроизводстве, а также запрашиваемым лицам в рамках европейского производства по ордеру на арест
  10. Имплементационная директива Комиссии (ЕС) 2016/1914 от 31 октября 2016 года, вносящая поправки в Директивы 2003/90/EC и 2003/91/EC, устанавливающие меры по реализации для целей статьи 7 Директивы Совета 2002/53/EC и статьи 7 Директивы Совета. 2002/55/EC соответственно, в отношении характеристик, которые должны быть охвачены как минимум экспертизой, и минимальных условий для экспертизы определенных сортов видов сельскохозяйственных растений и видов овощей (Текст имеет отношение к ЕЭЗ)
  11. Директива Комиссии (ЕС) 2016/1855 от 19 октября 2016 г., вносящая поправки в Директиву 2009/32/EC Европейского парламента и Совета о сближении законодательства государств-членов об экстракционных растворителях, используемых при производстве пищевых продуктов и пищевых ингредиентов ( Текст, имеющий отношение к ЕЭЗ)
  12. Директива (ЕС) 2016/1629 Европейского парламента и Совета от 14 сентября 2016 г., устанавливающая технические требования для судов внутреннего плавания, вносящая поправки в Директиву 2009/100/EC и отменяющая Директиву 2006/87/EC
  13. Директива Комиссии (ЕС) 2016/1214 от 25 июля 2016 г., вносящая поправки в Директиву 2005/62/EC в отношении стандартов и спецификаций системы качества для учреждений крови (текст имеет отношение к ЕЭЗ)
  14. Директива Совета (ЕС) 2016/1164 от 12 июля 2016 г., устанавливающая правила против практики уклонения от уплаты налогов, которая напрямую влияет на функционирование внутреннего рынка.
  15. Директива (ЕС) 2016/1148 Европейского парламента и Совета от 6 июля 2016 г. о мерах по обеспечению высокого общего уровня безопасности сетей и информационных систем на территории Союза.
  16. Директива Комиссии (ЕС) 2016/1106 от 7 июля 2016 г., вносящая поправки в Директиву 2006/126/EC Европейского парламента и Совета о водительских правах (текст имеет отношение к ЕЭЗ)
  17. Директива Совета (ЕС) 2016/1065 от 27 июня 2016 г., вносящая поправки в Директиву 2006/112/EC в отношении обращения с ваучерами.
  18. Директива (ЕС) 2016/1034 Европейского парламента и Совета от 23 июня 2016 г., вносящая поправки в Директиву 2014/65/ЕС о рынках финансовых инструментов (текст имеет отношение к ЕЭЗ)
  19. Делегированная директива Комиссии (ЕС) 2016/1029 от 19 апреля 2016 г., вносящая в целях адаптации к техническому прогрессу поправки в Приложение IV к Директиве 2011/65/ЕС Европейского парламента и Совета в отношении исключения для кадмиевых анодов компании Hersch. ячейки для некоторых датчиков кислорода, используемых в приборах промышленного мониторинга и контроля (текст соответствует требованиям ЕЭЗ)
  20. Делегированная директива Комиссии (ЕС) 2016/1028 от 19 апреля 2016 года, вносящая в целях адаптации к техническому прогрессу поправки в Приложение IV к Директиве 2011/65/ЕС Европейского парламента и Совета в отношении исключения свинца в припоях электрические соединения с датчиками измерения температуры в определенных устройствах (текст соответствует требованиям Европейской экономической зоны)
  21. Директива Комиссии (ЕС) 2016/970 от 27 мая 2016 г., вносящая поправки в Директиву 2009/43/EC Европейского парламента и Совета в отношении списка продукции оборонного назначения (текст имеет отношение к ЕЭЗ)
  22. Директива (ЕС) 2016/943 Европейского парламента и Совета от 8 июня 2016 г. о защите нераскрытых ноу-хау и деловой информации (коммерческих тайн) от их незаконного приобретения, использования и раскрытия (текст имеет отношение к ЕЭЗ)
  23. Директива Комиссии (ЕС) 2016/882 от 1 июня 2016 г., вносящая поправки в Директиву 2007/59/EC Европейского парламента и Совета в отношении языковых требований (текст имеет отношение к ЕЭЗ)
  24. Директива Совета (ЕС) 2016/881 от 25 мая 2016 г., вносящая поправки в Директиву 2011/16/ЕС в отношении обязательного автоматического обмена информацией в области налогообложения.
  25. Директива Совета (ЕС) 2016/856 от 25 мая 2016 г., вносящая поправки в Директиву 2006/112/EC об общей системе налога на добавленную стоимость в отношении срока действия обязательства соблюдать минимальную стандартную ставку.
  26. Директива Комиссии (ЕС) 2016/844 от 27 мая 2016 г., вносящая поправки в Директиву 2009/45/EC Европейского парламента и Совета о правилах и стандартах безопасности для пассажирских судов (текст имеет отношение к ЕЭЗ)
  27. Директива (ЕС) 2016/802 Европейского парламента и Совета от 11 мая 2016 г. о снижении содержания серы в некоторых видах жидкого топлива (кодификация)
  28. Директива (ЕС) 2016/801 Европейского парламента и Совета от 11 мая 2016 г. об условиях въезда и проживания граждан третьих стран в целях исследований, учебы, обучения, волонтерской службы, схем обмена учениками или образовательных проектов. и помощница по хозяйству (переработанная)
  29. Директива (ЕС) 2016/800 Европейского парламента и Совета от 11 мая 2016 г. о процессуальных гарантиях для детей, являющихся подозреваемыми или обвиняемыми в уголовном судопроизводстве.
  30. Директива (ЕС) 2016/798 Европейского парламента и Совета от 11 мая 2016 г. о безопасности железных дорог (переработанная) (текст имеет отношение к ЕЭЗ)
  31. Директива (ЕС) 2016/797 Европейского парламента и Совета от 11 мая 2016 г. о совместимости железнодорожной системы в Европейском Союзе (переработанная) (Текст имеет отношение к ЕЭЗ)
  32. Директива Комиссии (ЕС) 2016/774 от 18 мая 2016 г., вносящая поправки в Приложение II к Директиве 2000/53/EC Европейского парламента и Совета по транспортным средствам с истекшим сроком эксплуатации (Текст имеет отношение к ЕЭЗ)
  33. Директива (ЕС) 2016/681 Европейского парламента и Совета от 27 апреля 2016 г. об использовании данных записи имен пассажиров (PNR) для предотвращения, обнаружения, расследования и преследования террористических преступлений и тяжких преступлений.
  34. Директива (ЕС) 2016/680 Европейского парламента и Совета от 27 апреля 2016 г. о защите физических лиц в отношении обработки персональных данных компетентными органами в целях предотвращения, расследования, обнаружения или преследования уголовных преступлений. правонарушений или исполнения уголовных наказаний, а также о свободном перемещении таких данных и об отмене Рамочного решения Совета 2008/977/JHA.
  35. Делегированная директива Комиссии (ЕС) 2016/585 от 12 февраля 2016 г., вносящая в целях адаптации к техническому прогрессу поправки в Приложение IV к Директиве 2011/65/ЕС Европейского парламента и Совета в отношении исключения свинца, кадмия, шестивалентный хром и полибромдифениловые эфиры (ПБДЭ) в запасных частях, извлеченных и используемых для ремонта или восстановления медицинских устройств или электронных микроскопов (текст имеет отношение к ЕЭЗ)
  36. Директива (ЕС) 2016/343 Европейского парламента и Совета от 9 марта 2016 г. об усилении некоторых аспектов презумпции невиновности и права присутствовать на судебном заседании по уголовному делу.
  37. Имплементационная директива Комиссии (ЕС) 2016/317 от 3 марта 2016 года, вносящая поправки в Директивы Совета 66/401/EEC, 66/402/EEC, 2002/54/EC, 2002/55/EC, 2002/56/EC и 2002/57/ ЕС в отношении официальной маркировки упаковок семян (текст, соответствующий ЕЭЗ)
  38. Директива (ЕС) 2016/97 Европейского парламента и Совета от 20 января 2016 г. о страховании (переработанная) Текст, имеющий отношение к ЕЭЗ
  39. Имплементационная директива Комиссии (ЕС) 2016/11 от 5 января 2016 года, вносящая поправки в Приложение II к Директиве Совета 2002/57/EC о сбыте семян масличных и волокнистых растений (Текст имеет отношение к ЕЭЗ)

Документы на английском языке

  1. Directive (EU) 2016/2370 of the European Parliament and of the Council of 14 December 2016 amending Directive 2012/34/EU as regards the opening of the market for domestic passenger transport services by rail and the governance of the railway infrastructure (Text with EEA relevance )
  2. Directive (EU) 2016/2341 of the European Parliament and of the Council of 14 December 2016 on the activities and supervision of institutions for occupational retirement provision (IORPs) (recast) (Text with EEA relevance)
  3. Commission Directive (EU) 2016/2309 of 16 December 2016 adapting for the fourth time the Annexes to Directive 2008/68/EC of the European Parliament and of the Council on the inland transport of dangerous goods to scientific and technical progress (Text with EEA relevance )
  4. Directive (EU) 2016/2284 of the European Parliament and of the Council of 14 December 2016 on the reduction of national emissions of certain atmospheric pollutants, amending Directive 2003/35/EC and repealing Directive 2001/81/EC (Text with EEA relevance )
  5. Council Directive (EU) 2016/2258 of 6 December 2016 amending Directive 2011/16/EU as regards access to anti-money-laundering information by tax authorities
  6. Commission Implementing Directive (EU) 2016/2109 of 1 December 2016 amending Council Directive 66/401/EEC as regards the inclusion of new species and the botanical name of the species Lolium x boucheanum Kunth (Text with EEA relevance )
  7. Directive (EU) 2016/2102 of the European Parliament and of the Council of 26 October 2016 on the accessibility of the websites and mobile applications of public sector bodies (Text with EEA relevance )
  8. Commission Directive (EU) 2016/2037 of 21 November 2016 amending Council Directive 75/324/EEC as regards the maximum allowable pressure of aerosol dispensers and to adapt its labelling provisions to Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council on classification, labelling and packaging of substances and mixtures (Text with EEA relevance )
  9. Directive (EU) 2016/1919 of the European Parliament and of the Council of 26 October 2016 on legal aid for suspects and accused persons in criminal proceedings and for requested persons in European arrest warrant proceedings
  10. Commission Implementing Directive (EU) 2016/1914 of 31 October 2016 amending Directives 2003/90/EC and 2003/91/EC setting out implementing measures for the purposes of Article 7 of Council Directive 2002/53/EC and Article 7 of Council Directive 2002/55/EC respectively, as regards the characteristics to be covered as a minimum by the examination and the minimum conditions for examining certain varieties of agricultural plant species and vegetable species (Text with EEA relevance)
  11. Commission Directive (EU) 2016/1855 of 19 October 2016 amending Directive 2009/32/EC of the European Parliament and of the Council on the approximation of the laws of the Member States on extraction solvents used in the production of foodstuffs and food ingredients (Text with EEA relevance)
  12. Directive (EU) 2016/1629 of the European Parliament and of the Council of 14 September 2016 laying down technical requirements for inland waterway vessels, amending Directive 2009/100/EC and repealing Directive 2006/87/EC
  13. Commission Directive (EU) 2016/1214 of 25 July 2016 amending Directive 2005/62/EC as regards quality system standards and specifications for blood establishments (Text with EEA relevance)
  14. Council Directive (EU) 2016/1164 of 12 July 2016 laying down rules against tax avoidance practices that directly affect the functioning of the internal market
  15. Directive (EU) 2016/1148 of the European Parliament and of the Council of 6 July 2016 concerning measures for a high common level of security of network and information systems across the Union
  16. Commission Directive (EU) 2016/1106 of 7 July 2016 amending Directive 2006/126/EC of the European Parliament and of the Council on driving licences (Text with EEA relevance)
  17. Council Directive (EU) 2016/1065 of 27 June 2016 amending Directive 2006/112/EC as regards the treatment of vouchers
  18. Directive (EU) 2016/1034 of the European Parliament and of the Council of 23 June 2016 amending Directive 2014/65/EU on markets in financial instruments (Text with EEA relevance)
  19. Commission Delegated Directive (EU) 2016/1029 of 19 April 2016 amending, for the purposes of adapting to technical progress, Annex IV to Directive 2011/65/EU of the European Parliament and of the Council as regards an exemption for cadmium anodes in Hersch cells for certain oxygen sensors used in industrial monitoring and control instruments (Text with EEA relevance)
  20. Commission Delegated Directive (EU) 2016/1028 of 19 April 2016 amending, for the purposes of adapting to technical progress, Annex IV to Directive 2011/65/EU of the European Parliament and of the Council as regards an exemption for lead in solders of electrical connections to temperature measurement sensors in certain devices (Text with EEA relevance)
  21. Commission Directive (EU) 2016/970 of 27 May 2016 amending Directive 2009/43/EC of the European Parliament and of the Council as regards the list of defence-related products (Text with EEA relevance)
  22. Directive (EU) 2016/943 of the European Parliament and of the Council of 8 June 2016 on the protection of undisclosed know-how and business information (trade secrets) against their unlawful acquisition, use and disclosure (Text with EEA relevance)
  23. Commission Directive (EU) 2016/882 of 1 June 2016 amending Directive 2007/59/EC of the European Parliament and of the Council as regards language requirements (Text with EEA relevance)
  24. Council Directive (EU) 2016/881 of 25 May 2016 amending Directive 2011/16/EU as regards mandatory automatic exchange of information in the field of taxation
  25. Council Directive (EU) 2016/856 of 25 May 2016 amending Directive 2006/112/EC on the common system of value added tax, as regards the duration of the obligation to respect a minimum standard rate
  26. Commission Directive (EU) 2016/844 of 27 May 2016 amending Directive 2009/45/EC of the European Parliament and of the Council on safety rules and standards for passenger ships (Text with EEA relevance)
  27. Directive (EU) 2016/802 of the European Parliament and of the Council of 11 May 2016 relating to a reduction in the sulphur content of certain liquid fuels (codification)
  28. Directive (EU) 2016/801 of the European Parliament and of the Council of 11 May 2016 on the conditions of entry and residence of third-country nationals for the purposes of research, studies, training, voluntary service, pupil exchange schemes or educational projects and au pairing (recast)
  29. Directive (EU) 2016/800 of the European Parliament and of the Council of 11 May 2016 on procedural safeguards for children who are suspects or accused persons in criminal proceedings
  30. Directive (EU) 2016/798 of the European Parliament and of the Council of 11 May 2016 on railway safety (recast) (Text with EEA relevance)
  31. Directive (EU) 2016/797 of the European Parliament and of the Council of 11 May 2016 on the interoperability of the rail system within the European Union (recast) (Text with EEA relevance)
  32. Commission Directive (EU) 2016/774 of 18 May 2016 amending Annex II to Directive 2000/53/EC of the European Parliament and of the Council on end-of-life vehicles (Text with EEA relevance)
  33. Directive (EU) 2016/681 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the use of passenger name record (PNR) data for the prevention, detection, investigation and prosecution of terrorist offences and serious crime
  34. Directive (EU) 2016/680 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data by competent authorities for the purposes of the prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties, and on the free movement of such data, and repealing Council Framework Decision 2008/977/JHA
  35. Commission Delegated Directive (EU) 2016/585 of 12 February 2016 amending, for the purposes of adapting to technical progress, Annex IV to Directive 2011/65/EU of the European Parliament and of the Council as regards an exemption for lead, cadmium, hexavalent chromium, and polybrominated diphenyl ethers (PBDE) in spare parts recovered from and used for the repair or refurbishment of medical devices or electron microscopes (Text with EEA relevance)
  36. Directive (EU) 2016/343 of the European Parliament and of the Council of 9 March 2016 on the strengthening of certain aspects of the presumption of innocence and of the right to be present at the trial in criminal proceedings
  37. Commission Implementing Directive (EU) 2016/317 of 3 March 2016 amending Council Directives 66/401/EEC, 66/402/EEC, 2002/54/EC, 2002/55/EC, 2002/56/EC and 2002/57/EC as regards the official label of seed packages (Text with EEA relevance)
  38. Directive (EU) 2016/97 of the European Parliament and of the Council of 20 January 2016 on insurance distribution (recast)Text with EEA relevance
  39. Commission Implementing Directive (EU) 2016/11 of 5 January 2016 amending Annex II to Council Directive 2002/57/EC on the marketing of seed of oil and fibre plants (Text with EEA relevance)

Документы по годам