Директивы Европейского союза 2023 года

Документы на русском языке (неофоциальные переводы)

  1. Директива (ЕС) 2023/2864 Европейского парламента и Совета от 13 декабря 2023 г., вносящая поправки в некоторые директивы, касающиеся создания и функционирования единой европейской точки доступа.
  2. Директива (ЕС) 2023/2843 Европейского парламента и Совета от 13 декабря 2023 года, вносящая поправки в Директивы 2011/99/EU и 2014/41/EU Европейского парламента и Совета, Директиву Совета 2003/8/EC и Совета Рамочные решения 2002/584/JHA, 2003/577/JHA, 2005/214/JHA, 2006/783/JHA, 2008/909/JHA, 2008/947/JHA, 2009/829/JHA и 2009/948/JHA, по поводу цифровизации судебного сотрудничества
  3. Делегированная директива Комиссии (ЕС) 2023/2775 от 17 октября 2023 года, вносящая поправки в Директиву 2013/34/ЕС Европейского парламента и Совета в отношении корректировки критериев размера для микро, малых, средних и крупных предприятий или групп.
  4. Директива (ЕС) 2023/2673 Европейского парламента и Совета от 22 ноября 2023 г., вносящая поправки в Директиву 2011/83/ЕС в отношении договоров о финансовых услугах, заключаемых дистанционно, и отменяющая Директиву 2002/65/EC
  5. Директива (ЕС) 2023/2668 Европейского парламента и Совета от 22 ноября 2023 г., вносящая поправки в Директиву 2009/148/EC о защите работников от рисков, связанных с воздействием асбеста на работе
  6. Директива (ЕС) 2023/2661 Европейского парламента и Совета от 22 ноября 2023 г., вносящая поправки в Директиву 2010/40/ЕС о рамках развертывания интеллектуальных транспортных систем в области автомобильного транспорта и взаимодействия с другими видами транспорта
  7. Директива (ЕС) 2023/2413 Европейского парламента и Совета от 18 октября 2023 г., вносящая поправки в Директиву (ЕС) 2018/2001, Регламент (ЕС) 2018/1999 и Директиву 98/70/EC в отношении продвижения энергии из возобновляемых источников. источники и отмену Директивы Совета (ЕС) 2015/652.
  8. Директива Совета (ЕС) 2023/2226 от 17 октября 2023 г., вносящая поправки в Директиву 2011/16/ЕС об административном сотрудничестве в области налогообложения
  9. Директива (ЕС) 2023/2225 Европейского парламента и Совета от 18 октября 2023 г. о кредитных соглашениях для потребителей и отмене Директивы 2008/48/EC
  10. Директива (ЕС) 2023/2123 Европейского парламента и Совета от 4 октября 2023 г., вносящая поправки в Решение Совета 2005/671/JHA в отношении его соответствия правилам Союза о защите персональных данных
  11. Директива (ЕС) 2023/1791 Европейского парламента и Совета от 13 сентября 2023 г. об энергоэффективности и внесении изменений в Регламент (ЕС) 2023/955 (переработанный) (текст имеет отношение к ЕЭЗ)
  12. Директива (ЕС) 2023/1544 Европейского парламента и Совета от 12 июля 2023 г., устанавливающая гармонизированные правила назначения определенных учреждений и назначения законных представителей с целью сбора электронных доказательств в уголовном судопроизводстве
  13. Делегированная директива Комиссии (ЕС) 2023/1526 от 16 мая 2023 г., вносящая поправки в Директиву 2011/65/ЕС Европейского парламента и Совета в отношении исключения свинца в качестве термостабилизатора поливинилхлорида, используемого в качестве основного материала в датчиках, используемых в Медицинские устройства для диагностики vitro (Текст имеет отношение к ЕЭЗ)
  14. Имплементационная директива Комиссии (ЕС) 2023/1438 от 10 июля 2023 года, вносящая поправки в Директивы 2003/90/EC и 2003/91/EC в отношении протоколов экспертизы определенных разновидностей видов сельскохозяйственных растений и видов овощей (текст имеет отношение к ЕЭЗ)
  15. Делегированная директива Комиссии (ЕС) 2023/1437 от 4 мая 2023 года, вносящая в целях адаптации к научно-техническому прогрессу Приложение IV к Директиве 2011/65/ЕС Европейского парламента и Совета в отношении исключения ртути в датчики давления расплава для капиллярных реометров при определенных условиях (текст соответствует требованиям ЕЭЗ)
  16. Директива (ЕС) 2023/977 Европейского парламента и Совета от 10 мая 2023 г. об обмене информацией между правоохранительными органами государств-членов и отмене Рамочного решения Совета 2006/960/JHA
  17. Директива (ЕС) 2023/970 Европейского парламента и Совета от 10 мая 2023 г. об усилении применения принципа равной оплаты за равный труд или труд равной ценности между мужчинами и женщинами посредством прозрачности оплаты и механизмов обеспечения соблюдения (Текст с Актуальность для ЕЭЗ)
  18. Директива (ЕС) 2023/959 Европейского парламента и Совета от 10 мая 2023 года, вносящая поправки в Директиву 2003/87/EC, устанавливающую систему торговли квотами на выбросы парниковых газов в рамках Союза, и Решение (ЕС) 2015/1814, касающееся создания и эксплуатация резерва стабильности рынка для системы торговли выбросами парниковых газов Союза (текст имеет отношение к ЕЭЗ)
  19. Директива (ЕС) 2023/958 Европейского парламента и Совета от 10 мая 2023 года, вносящая поправки в Директиву 2003/87/EC в отношении вклада авиации в достижение цели сокращения выбросов в масштабах всей экономики Союза и надлежащего внедрения глобальных рыночных мер. (Текст, имеющий отношение к ЕЭЗ)
  20. Директива (ЕС) 2023/946 Европейского парламента и Совета от 10 мая 2023 года, вносящая поправки в Директиву 2003/25/EC в отношении включения улучшенных требований к остойчивости и приведения этой Директивы в соответствие с требованиями остойчивости, определенными Международной морской организацией. (Текст, имеющий отношение к ЕЭЗ)
  21. Делегированная директива Комиссии (ЕС) 2023/544 от 16 декабря 2022 года, вносящая поправки в Директиву 2000/53/EC Европейского парламента и Совета в отношении исключений на использование свинца в алюминиевых сплавах для целей механической обработки, в медных сплавах и в некоторых батареи (Текст имеет отношение к ЕЭЗ)
  22. Делегированная директива Комиссии (ЕС) 2023/277 от 5 октября 2022 года, вносящая поправки в Директиву 2009/43/EC Европейского парламента и Совета в отношении обновления списка продукции оборонного назначения в соответствии с обновленным Общим военным списком Европейский Союз от 21 февраля 2022 г. (Текст имеет отношение к ЕЭЗ)
  23. Директива Комиссии (ЕС) 2023/175 от 26 января 2023 г., вносящая поправки в Директиву 2009/32/EC Европейского парламента и Совета в отношении 2-метилоксолана (текст имеет отношение к ЕЭЗ)
  24. Делегированная директива Комиссии (ЕС) 2023/171 от 28 октября 2022 года, вносящая в целях адаптации к научно-техническому прогрессу Приложение III к Директиве 2011/65/ЕС Европейского парламента и Совета в отношении исключения шестивалентного хрома. в качестве антикоррозионного средства в газоабсорбционных тепловых насосах (текст соответствует требованиям ЕЭЗ)

Документы на английском языке

  1. Directive (EU) 2023/2864 of the European Parliament and of the Council of 13 December 2023 amending certain Directives as regards the establishment and functioning of the European single access point
  2. Directive (EU) 2023/2843 of the European Parliament and of the Council of 13 December 2023 amending Directives 2011/99/EU and 2014/41/EU of the European Parliament and of the Council, Council Directive 2003/8/EC and Council Framework Decisions 2002/584/JHA, 2003/577/JHA, 2005/214/JHA, 2006/783/JHA, 2008/909/JHA, 2008/947/JHA, 2009/829/JHA and 2009/948/JHA, as regards digitalisation of judicial cooperation
  3. Commission Delegated Directive (EU) 2023/2775 of 17 October 2023 amending Directive 2013/34/EU of the European Parliament and of the Council as regards the adjustments of the size criteria for micro, small, medium-sized and large undertakings or groups
  4. Directive (EU) 2023/2673 of the European Parliament and of the Council of 22 November 2023 amending Directive 2011/83/EU as regards financial services contracts concluded at a distance and repealing Directive 2002/65/EC
  5. Directive (EU) 2023/2668 of the European Parliament and of the Council of 22 November 2023 amending Directive 2009/148/EC on the protection of workers from the risks related to exposure to asbestos at work
  6. Directive (EU) 2023/2661 of the European Parliament and of the Council of 22 November 2023 amending Directive 2010/40/EU on the framework for the deployment of Intelligent Transport Systems in the field of road transport and for interfaces with other modes of transport
  7. Directive (EU) 2023/2413 of the European Parliament and of the Council of 18 October 2023 amending Directive (EU) 2018/2001, Regulation (EU) 2018/1999 and Directive 98/70/EC as regards the promotion of energy from renewable sources, and repealing Council Directive (EU) 2015/652
  8. Council Directive (EU) 2023/2226 of 17 October 2023 amending Directive 2011/16/EU on administrative cooperation in the field of taxation
  9. Directive (EU) 2023/2225 of the European Parliament and of the Council of 18 October 2023 on credit agreements for consumers and repealing Directive 2008/48/EC
  10. Directive (EU) 2023/2123 of the European Parliament and of the Council of 4 October 2023 amending Council Decision 2005/671/JHA as regards its alignment with Union rules on the protection of personal data
  11. Directive (EU) 2023/1791 of the European Parliament and of the Council of 13 September 2023 on energy efficiency and amending Regulation (EU) 2023/955 (recast) (Text with EEA relevance)
  12. Directive (EU) 2023/1544 of the European Parliament and of the Council of 12 July 2023 laying down harmonised rules on the designation of designated establishments and the appointment of legal representatives for the purpose of gathering electronic evidence in criminal proceedings
  13. Commission Delegated Directive (EU) 2023/1526 of 16 May 2023 amending Directive 2011/65/EU of the European Parliament and of the Council as regards an exemption for lead as a thermal stabilizer in polyvinyl chloride used as base material in sensors used in in vitro diagnostic medical devices (Text with EEA relevance)
  14. Commission Implementing Directive (EU) 2023/1438 of 10 July 2023 amending Directives 2003/90/EC and 2003/91/EC as regards the protocols for the examination of certain varieties of agricultural plant species and vegetable species (Text with EEA relevance)
  15. Commission Delegated Directive (EU) 2023/1437 of 4 May 2023 amending, for the purposes of adapting to scientific and technical progress, Annex IV to Directive 2011/65/EU of the European Parliament and of the Council as regards an exemption for mercury in melt pressure transducers for capillary rheometers under certain conditions (Text with EEA relevance)
  16. Directive (EU) 2023/977 of the European Parliament and of the Council of 10 May 2023 on the exchange of information between the law enforcement authorities of Member States and repealing Council Framework Decision 2006/960/JHA
  17. Directive (EU) 2023/970 of the European Parliament and of the Council of 10 May 2023 to strengthen the application of the principle of equal pay for equal work or work of equal value between men and women through pay transparency and enforcement mechanisms (Text with EEA relevance)
  18. Directive (EU) 2023/959 of the European Parliament and of the Council of 10 May 2023 amending Directive 2003/87/EC establishing a system for greenhouse gas emission allowance trading within the Union and Decision (EU) 2015/1814 concerning the establishment and operation of a market stability reserve for the Union greenhouse gas emission trading system (Text with EEA relevance)
  19. Directive (EU) 2023/958 of the European Parliament and of the Council of 10 May 2023 amending Directive 2003/87/EC as regards aviation’s contribution to the Union’s economy-wide emission reduction target and the appropriate implementation of a global market-based measure (Text with EEA relevance)
  20. Directive (EU) 2023/946 of the European Parliament and of the Council of 10 May 2023 amending Directive 2003/25/EC as regards the inclusion of improved stability requirements and the alignment of that Directive with the stability requirements defined by the International Maritime Organization (Text with EEA relevance)
  21. Commission Delegated Directive (EU) 2023/544 of 16 December 2022 amending Directive 2000/53/EC of the European Parliament and of the Council as regards the exemptions for the use of lead in aluminium alloys for machining purposes, in copper alloys and in certain batteries (Text with EEA relevance)
  22. Commission Delegated Directive (EU) 2023/277 of 5 October 2022 amending Directive 2009/43/EC of the European Parliament and of the Council as regards the updating of the list of defence-related products in line with the updated Common Military List of the European Union of 21 February 2022 (Text with EEA relevance)
  23. Commission Directive (EU) 2023/175 of 26 January 2023 amending Directive 2009/32/EC of the European Parliament and of the Council as regards 2-methyloxolane (Text with EEA relevance)
  24. Commission Delegated Directive (EU) 2023/171 of 28 October 2022 amending, for the purposes of adapting to scientific and technical progress, Annex III to Directive 2011/65/EU of the European Parliament and of the Council as regards an exemption for hexavalent chromium as an anticorrosion agent in gas absorption heat pumps (Text with EEA relevance)