Директивы Европейского союза 2021 года

Документы на русском языке (неофоциальные переводы)

  1. Директива (ЕС) 2021/2261 Европейского парламента и Совета от 15 декабря 2021 года, вносящая поправки в Директиву 2009/65/EC в отношении использования ключевых информационных документов управляющими компаниями предприятий по коллективному инвестированию в переводные ценные бумаги (UCITS) (Текст) с релевантностью для ЕЭЗ)
  2. Имплементационная директива Комиссии (ЕС) 2021/2171 от 7 декабря 2021 г., вносящая поправки в Директиву Совета 66/402/EEC в отношении партии семян и массы образцов Avena nuda (текст имеет отношение к ЕЭЗ)
  3. Директива (ЕС) 2021/2167 Европейского парламента и Совета от 24 ноября 2021 г. о кредитных организациях и покупателях кредитов, вносящая поправки в Директивы 2008/48/EC и 2014/17/EU (текст, имеющий отношение к ЕЭЗ)
  4. Директива (ЕС) 2021/2118 Европейского парламента и Совета от 24 ноября 2021 г., вносящая поправки в Директиву 2009/103/EC, касающуюся страхования гражданской ответственности в отношении использования транспортных средств и обеспечения исполнения обязательства по страхованию от такая ответственность (Текст имеет отношение к ЕЭЗ)
  5. Директива (ЕС) 2021/2101 Европейского парламента и Совета от 24 ноября 2021 года, вносящая поправки в Директиву 2013/34/ЕС в отношении раскрытия информации о подоходном налоге некоторыми предприятиями и филиалами (текст, имеющий отношение к ЕЭЗ)
  6. Делегированная директива Комиссии (ЕС) 2021/1980 от 11 августа 2021 года, вносящая в целях адаптации к научно-техническому прогрессу Приложение IV к Директиве 2011/65/ЕС Европейского парламента и Совета в отношении исключения для использования бис(2-этилгексил)фталата (ДЭГФ) в ионселективных электродах для анализа жидкостей организма человека и/или диализирующих жидкостей (текст имеет отношение к ЕЭЗ)
  7. Делегированная директива Комиссии (ЕС) 2021/1979 от 11 августа 2021 года, вносящая в целях адаптации к научно-техническому прогрессу Приложение IV к Директиве 2011/65/ЕС Европейского парламента и Совета в отношении исключения для использования бис(2-этилгексил)фталата (ДЭГФ) в пластиковых компонентах катушек детекторов магнитно-резонансной томографии (МРТ) (текст имеет отношение к ЕЭЗ)
  8. Делегированная директива Комиссии (ЕС) 2021/1978 от 11 августа 2021 года, вносящая в целях адаптации к научно-техническому прогрессу Приложение IV к Директиве 2011/65/ЕС Европейского парламента и Совета в отношении исключения для использования бис(2-этилгексил)фталата (DEHP), бутилбензилфталата (BBP), дибутилфталата (DBP) и диизобутилфталата (DIBP) в запасных частях, извлеченных и используемых для ремонта или восстановления медицинских устройств (текст, имеющий отношение к ЕЭЗ) )
  9. Имплементационная директива Комиссии (ЕС) 2021/1927 от 5 ноября 2021 года, вносящая поправки в Приложения I и II к Директиве Совета 66/402/EEC в отношении требований к семенам гибридной пшеницы, полученной посредством цитоплазматической мужской стерильности (текст имеет отношение к ЕЭЗ)
  10. Директива (ЕС) 2021/1883 Европейского парламента и Совета от 20 октября 2021 г. об условиях въезда и проживания граждан третьих стран с целью высококвалифицированного трудоустройства и отменяющая Директиву Совета 2009/50/EC
  11. Делегированная директива Комиссии (ЕС) 2021/1717 от 9 июля 2021 г., вносящая поправки в Директиву 2014/45/ЕС Европейского парламента и Совета в отношении обновления обозначений определенных категорий транспортных средств и добавления eCall в список объектов и методов испытаний. , причины неудач и оценка недостатков в Приложении I и Приложении III к этой Директиве (текст, имеющий отношение к ЕЭЗ)
  12. Делегированная директива Комиссии (ЕС) 2021/1716 от 29 июня 2021 г., вносящая поправки в Директиву 2014/47/ЕС Европейского парламента и Совета в отношении изменений обозначений категорий транспортных средств, вытекающих из поправок к законодательству об утверждении типа (Текст имеет отношение к ЕЭЗ) )
  13. Делегированная директива Комиссии (ЕС) 2021/1270 от 21 апреля 2021 года, вносящая поправки в Директиву 2010/43/ЕС в отношении рисков устойчивого развития и факторов устойчивого развития, которые необходимо учитывать при осуществлении коллективных инвестиций в переводные ценные бумаги (UCITS) (текст имеет отношение к ЕЭЗ)
  14. Делегированная директива Комиссии (ЕС) 2021/1269 от 21 апреля 2021 года, вносящая поправки в Делегированную директиву (ЕС) 2017/593 в отношении интеграции факторов устойчивого развития в обязательства по управлению продукцией (текст имеет отношение к ЕЭЗ)
  15. Директива (ЕС) 2021/1233 Европейского парламента и Совета от 14 июля 2021 г., вносящая поправки в Директиву (ЕС) 2017/2397 в отношении переходных мер по признанию сертификатов третьих стран (текст, имеющий отношение к ЕЭЗ)
  16. Делегированная директива Комиссии (ЕС) 2021/1226 от 21 декабря 2020 года, вносящая в целях адаптации к научно-техническому прогрессу Приложение II к Директиве 2002/49/EC Европейского парламента и Совета в отношении общих методов оценки шума ( Текст, имеющий отношение к ЕЭЗ)
  17. Делегированная директива Комиссии (ЕС) 2021/1206 от 30 апреля 2021 года, вносящая поправки в Приложение III к Директиве 2014/90/ЕС Европейского парламента и Совета о морском оборудовании в отношении применимого стандарта для лабораторий, используемых органами по оценке соответствия морского оборудования ( Текст, имеющий отношение к ЕЭЗ)
  18. Директива (ЕС) 2021/1187 Европейского парламента и Совета от 7 июля 2021 г. об оптимизации мер по содействию реализации трансъевропейской транспортной сети (TEN-T)
  19. Директива Совета (ЕС) 2021/1159 от 13 июля 2021 года, вносящая поправки в Директиву 2006/112/EC в отношении временных освобождений от импорта и некоторых поставок в ответ на пандемию COVID-19.
  20. Делегированная директива Комиссии (ЕС) 2021/1047 от 5 марта 2021 года, вносящая поправки в Директиву 2009/43/EC Европейского парламента и Совета в отношении обновления списка продукции оборонного назначения в соответствии с обновленным Общим военным списком Европейский Союз от 17 февраля 2020 г. (Текст имеет отношение к ЕЭЗ)
  21. Имплементационная директива Комиссии (ЕС) 2021/971 от 16 июня 2021 года, вносящая поправки в Приложение I к Директиве Совета 66/401/EEC о маркетинге семян кормовых растений, Приложение I к Директиве Совета 66/402/EEC о маркетинге семян зерновых культур, Приложение I к Директиве Совета 2002/54/EC о сбыте семян свеклы, Приложение I к Директиве Совета 2002/55/EC о сбыте семян овощных культур и Приложение I к Директиве Совета 2002/57/EC о сбыте семян масличных культур. и волокнистые растения, что касается использования биохимических и молекулярных методов.
  22. Директива Комиссии (ЕС) 2021/903 от 3 июня 2021 г., вносящая поправки в Директиву 2009/48/EC Европейского парламента и Совета в отношении конкретных предельных значений содержания анилина в некоторых игрушках (текст имеет отношение к ЕЭЗ)
  23. Делегированная директива Комиссии (ЕС) 2021/884 от 8 марта 2021 года, вносящая поправки в целях адаптации к научно-техническому прогрессу в Приложение IV к Директиве 2011/65/ЕС Европейского парламента и Совета в отношении срока действия освобождение от использования ртути в электрических вращающихся разъемах, используемых в системах внутрисосудистой ультразвуковой визуализации (текст имеет отношение к ЕЭЗ)
  24. Делегированная директива Комиссии (ЕС) 2021/802 от 12 марта 2021 года, вносящая поправки в Приложение к рамочному решению Совета 2004/757/JHA в отношении включения новых психоактивных веществ метил 3,3-диметил-2-{[1-(пен- 4-ен-1-ил)-1H-индазол-3-карбонил]амино}бутаноат (MDMB-4en-PINACA) и метил 2-{[1-(4-фторбутил)-1H-индол-3-карбонил]амино }-3,3-диметилбутаноат (4F-MDMB-BICA) в определении «лекарство»
  25. Имплементационная директива Комиссии (ЕС) 2021/746 от 6 мая 2021 года, вносящая поправки в Директивы 2003/90/EC и 2003/91/EC в отношении протоколов экспертизы определенных сортов сельскохозяйственных растений и видов овощей, а также вносящая поправки в Директиву 2003/90 /EC в отношении некоторых ботанических названий растений (текст имеет отношение к ЕЭЗ)
  26. Делегированная директива Комиссии (ЕС) 2021/647 от 15 января 2021 года, вносящая в целях адаптации к научно-техническому прогрессу Приложение III к Директиве 2011/65/ЕС Европейского парламента и Совета в отношении исключения для использования некоторых соединений свинца и шестивалентного хрома в электрических и электронных инициаторах взрывчатых веществ гражданского (профессионального) использования (текст имеет отношение к ЕЭЗ)
  27. Директива (ЕС) 2021/555 Европейского парламента и Совета от 24 марта 2021 г. о контроле за приобретением и хранением оружия (кодификация)
  28. Директива Совета (ЕС) 2021/514 от 22 марта 2021 г., вносящая поправки в Директиву 2011/16/ЕС об административном сотрудничестве в области налогообложения
  29. Имплементационная директива Комиссии (ЕС) 2021/415 от 8 марта 2021 года, вносящая поправки в Директивы Совета 66/401/EEC и 66/402/EEC с целью адаптации к развитию научных и технических знаний, таксономических групп и названий определенных видов семян и сорняки (Текст имеет отношение к ЕЭЗ)
  30. Директива (ЕС) 2021/338 Европейского парламента и Совета от 16 февраля 2021 г., вносящая поправки в Директиву 2014/65/ЕС в отношении требований к информации, управлению продукцией и ограничениям позиций, а также Директивы 2013/36/EU и (ЕС) 2019/ 878 относительно их подачи инвестиционным компаниям, чтобы помочь в восстановлении после кризиса COVID-19 (Текст имеет отношение к ЕЭЗ)

Документы на английском языке

  1. Directive (EU) 2021/2261 of the European Parliament and of the Council of 15 December 2021 amending Directive 2009/65/EC as regards the use of key information documents by management companies of undertakings for collective investment in transferable securities (UCITS) (Text with EEA relevance)
  2. Commission Implementing Directive (EU) 2021/2171 of 7 December 2021 amending Council Directive 66/402/EEC with regard to the seed lot and sample weights of Avena nuda (Text with EEA relevance)
  3. Directive (EU) 2021/2167 of the European Parliament and of the Council of 24 November 2021 on credit servicers and credit purchasers and amending Directives 2008/48/EC and 2014/17/EU (Text with EEA relevance)
  4. Directive (EU) 2021/2118 of the European Parliament and of the Council of 24 November 2021 amending Directive 2009/103/EC relating to insurance against civil liability in respect of the use of motor vehicles, and the enforcement of the obligation to insure against such liability (Text with EEA relevance)
  5. Directive (EU) 2021/2101 of the European Parliament and of the Council of 24 November 2021 amending Directive 2013/34/EU as regards disclosure of income tax information by certain undertakings and branches (Text with EEA relevance)
  6. Commission Delegated Directive (EU) 2021/1980 of 11 August 2021 amending, for the purposes of adapting to scientific and technical progress, Annex IV to Directive 2011/65/EU of the European Parliament and of the Council as regards an exemption for the use of bis(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) in ion-selective electrodes for analysing human body fluids and/or dialysate fluids (Text with EEA relevance)
  7. Commission Delegated Directive (EU) 2021/1979 of 11 August 2021 amending, for the purposes of adapting to scientific and technical progress, Annex IV to Directive 2011/65/EU of the European Parliament and of the Council as regards an exemption for the use of bis(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) in plastic components in magnetic resonance imaging (MRI) detector coils (Text with EEA relevance)
  8. Commission Delegated Directive (EU) 2021/1978 of 11 August 2021 amending, for the purposes of adapting to scientific and technical progress, Annex IV to Directive 2011/65/EU of the European Parliament and of the Council as regards an exemption for the use of bis(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP), butyl benzyl phthalate (BBP), dibutyl phthalate (DBP) and diisobutyl phthalate (DIBP) in spare parts recovered from and used for the repair or refurbishment of medical devices (Text with EEA relevance)
  9. Commission Implementing Directive (EU) 2021/1927 of 5 November 2021 amending Annexes I and II to Council Directive 66/402/EEC as regards requirements for seeds of hybrid wheat produced by means of cytoplasmic male sterility (Text with EEA relevance)
  10. Directive (EU) 2021/1883 of the European Parliament and of the Council of 20 October 2021 on the conditions of entry and residence of third-country nationals for the purpose of highly qualified employment, and repealing Council Directive 2009/50/EC
  11. Commission Delegated Directive (EU) 2021/1717 of 9 July 2021 amending Directive 2014/45/EU of the European Parliament and of the Council as regards the updating of certain vehicle category designations and the addition of eCall to the list of test items, methods, reasons for failure and assessment of deficiencies in Annex I and Annex III to that Directive (Text with EEA relevance)
  12. Commission Delegated Directive (EU) 2021/1716 of 29 June 2021 amending Directive 2014/47/EU of the European Parliament and of the Council as regards modifications to the vehicle category designations stemming from amendments to the type-approval legislation (Text with EEA relevance)
  13. Commission Delegated Directive (EU) 2021/1270 of 21 April 2021 amending Directive 2010/43/EU as regards the sustainability risks and sustainability factors to be taken into account for Undertakings for Collective Investment in Transferable Securities (UCITS) (Text with EEA relevance)
  14. Commission Delegated Directive (EU) 2021/1269 of 21 April 2021 amending Delegated Directive (EU) 2017/593 as regards the integration of sustainability factors into the product governance obligations (Text with EEA relevance)
  15. Directive (EU) 2021/1233 of the European Parliament and of the Council of 14 July 2021 amending Directive (EU) 2017/2397 as regards the transitional measures for the recognition of third-country certificates (Text with EEA relevance)
  16. Commission Delegated Directive (EU) 2021/1226 of 21 December 2020 amending, for the purposes of adapting to scientific and technical progress, Annex II to Directive 2002/49/EC of the European Parliament and of the Council as regards common noise assessment methods (Text with EEA relevance)
  17. Commission Delegated Directive (EU) 2021/1206 of 30 April 2021 amending Annex III to Directive 2014/90/EU of the European Parliament and of the Council on marine equipment as regards the applicable standard for laboratories used by conformity assessment bodies for marine equipment (Text with EEA relevance)
  18. Directive (EU) 2021/1187 of the European Parliament and of the Council of 7 July 2021 on streamlining measures for advancing the realisation of the trans-European transport network (TEN-T)
  19. Council Directive (EU) 2021/1159 of 13 July 2021 amending Directive 2006/112/EC as regards temporary exemptions on importations and on certain supplies, in response to the COVID-19 pandemic
  20. Commission Delegated Directive (EU) 2021/1047 of 5 March 2021 amending Directive 2009/43/EC of the European Parliament and of the Council as regards the updating of the list of defence-related products in line with the updated Common Military List of the European Union of 17 February 2020 (Text with EEA relevance)
  21. Commission Implementing Directive (EU) 2021/971 of 16 June 2021 amending Annex I to Council Directive 66/401/EEC on the marketing of fodder plant seed, Annex I to Council Directive 66/402/EEC on the marketing of cereal seed, Annex I to Council Directive 2002/54/EC on the marketing of beet seed, Annex I to Council Directive 2002/55/EC on the marketing of vegetable seed and Annex I to Council Directive 2002/57/EC on the marketing of seed of oil and fibre plants, as regards the use of biochemical and molecular techniques
  22. Commission Directive (EU) 2021/903 of 3 June 2021 amending Directive 2009/48/EC of the European Parliament and of the Council as regards specific limit values for aniline in certain toys (Text with EEA relevance)
  23. Commission Delegated Directive (EU) 2021/884 of 8 March 2021 amending, for the purposes of adapting to scientific and technical progress, Annex IV to Directive 2011/65/EU of the European Parliament and of the Council as regards the validity period of an exemption for the use of mercury in electric rotating connectors used in intravascular ultrasound imaging systems (Text with EEA relevance)
  24. Commission Delegated Directive (EU) 2021/802 of 12 March 2021 amending the Annex to Council Framework Decision 2004/757/JHA as regards the inclusion of the new psychoactive substances methyl 3,3-dimethyl-2-{[1-(pent-4-en-1-yl)-1H-indazole-3-carbonyl]amino}butanoate (MDMB-4en-PINACA) and methyl 2-{[1-(4-fluorobutyl)-1H-indole-3-carbonyl]amino}-3,3-dimethylbutanoate (4F-MDMB-BICA) in the definition of ‘drug’
  25. Commission Implementing Directive (EU) 2021/746 of 6 May 2021 amending Directives 2003/90/EC and 2003/91/EC as regards the protocols for the examination of certain varieties of agricultural plant species and vegetable species, and amending Directive 2003/90/EC as regards certain botanical names of plants (Text with EEA relevance)
  26. Commission Delegated Directive (EU) 2021/647 of 15 January 2021 amending, for the purposes of adapting to scientific and technical progress, Annex III to Directive 2011/65/EU of the European Parliament and of the Council as regards an exemption for the use of certain lead and hexavalent chromium compounds in electric and electronic initiators of explosives for civil (professional) use (Text with EEA relevance)
  27. Directive (EU) 2021/555 of the European Parliament and of the Council of 24 March 2021 on control of the acquisition and possession of weapons (codification)
  28. Council Directive (EU) 2021/514 of 22 March 2021 amending Directive 2011/16/EU on administrative cooperation in the field of taxation
  29. Commission Implementing Directive (EU) 2021/415 of 8 March 2021 amending Council Directives 66/401/EEC and 66/402/EEC in order to adapt to the evolution of scientific and technical knowledge, taxonomic groups and names of certain species of seeds and weeds (Text with EEA relevance)
  30. Directive (EU) 2021/338 of the European Parliament and of the Council of 16 February 2021 amending Directive 2014/65/EU as regards information requirements, product governance and position limits, and Directives 2013/36/EU and (EU) 2019/878 as regards their application to investment firms, to help the recovery from the COVID-19 crisis (Text with EEA relevance)

Документы по годам